transcription phonétique oor Engels
transcription phonétique
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
phonetic transcription
en
The reproduction of the sounds of human language using written symbols.
L' approche la plus généralement adoptée peut être qualifiée de transcription phonétique.
The approach most commonly adopted may be described as phonetic transcription.
phonetic script
fr
système de transcription
phonetic notation
en
The reproduction of the sounds of human language using written symbols.
transcription
L' approche la plus généralement adoptée peut être qualifiée de transcription phonétique.
The approach most commonly adopted may be described as phonetic transcription.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Ces dernières années, de nouveaux panneaux avaient remplacé les anciens, et la transcription phonétique était restée.
In the past few years, those defaced signs had been replaced with official placards, and the misspelling had remained.Literature Literature
Désirez-vous une transcription phonétique ?
Do you wish a phonetic transcription?’Literature Literature
dans la transcription phonétique mise au point par leurs linguistes.
in the phonetic transcription used by the Terran linguists.Literature Literature
La transcription phonétique valait huit points sur les vingt points de la grammaire.
Phonetic transcriptions were worth eight points out of twenty.Literature Literature
C' est une transcription phonétique et les Arméniens ont deux dialectes
You know, it' s a phonetic spellingopensubtitles2 opensubtitles2
Transcription phonétique
Phonetic transcriptiontmClass tmClass
Chaque forme verbale est accompagné de sa transcription phonétique.
Each verbal form is accompanied by its phonetic transcription.WikiMatrix WikiMatrix
Les Vaï ont donc pu transformer leur ancien système dans le sens d’une transcription phonétique.
T h u s the Vai m a y have altered their earlier system in the direction of phonetic transcription.Literature Literature
Le verbal est investi et sa transcription phonétique est enchaînée, loin du centre, dans un filet d'écriture muette.
The verbal is cathected, and its phonetic transcription is bound, far from the center, in a web of silent script.Literature Literature
En effet, LITE est un mot créé à partir d'une transcription phonétique du vocable anglais «light».
LITE is a word created from a phonetic transcription of the English word light.EurLex-2 EurLex-2
Précision des techniques avec transcription phonétique Conclusion
Home > Drugs & Health Products > Biologics, Radiopharmaceuticals & Genetic Therapies > Projects > Look-Alike Sound-Alike Product Names Contact Policy and Promotion Division This document is also available in PDF format [g_kondrak_e.pdf] Pages: 18, Size: 192 K, Date: 2003-10-20 Automatic Detection of Confusable Drug Names Greg Kondrak, University of Alberta Bonnie Dorr, University of Maryland October 21, 2003 Overview:Giga-fren Giga-fren
Liste de certains exonymes de langue allemande, y compris leur transcription phonétique
List of selected German-language exonyms, including phonetic transcriptionUN-2 UN-2
La transcription phonétique est une transcription aussi rigoureuse que possible de la prononciation.
The phonetic romanization is a transcription of the pronunciation that aims to be as rigorous as possible.Common crawl Common crawl
Les différentes orthographies sont le résultat de différentes Transcription phonétique de nom algonquien original de la rivière.
The different spellings are the result of varying transliterations of the river's original Algonquian name.WikiMatrix WikiMatrix
En effet, LITE est un mot créé à partir d'une transcription phonétique du vocable anglais «light».
LITE is a word created from a phonetic transcription of the English word 'light‘.Giga-fren Giga-fren
Un couplet– deux lignes d’un langage qui lui était inconnu ainsi que leur transcription phonétique.
A couplet — two lines of words in a language she didn’t recognize, transcribed phonetically.Literature Literature
C' est une transcription phonétique et les Arméniens ont deux dialectes
You know, it' s a phonetic spelling.Armenians have this Eastern- Western dialect thingopensubtitles2 opensubtitles2
« “Kern” et “Brin” sont des transcriptions phonétiques, admit Holsten.
‘“Kern” and “Brin” are phonetic,’ Holsten admitted.Literature Literature
Un couplet– deux lignes d’un langage qui lui était inconnu ainsi que leur transcription phonétique.
A couplet—two lines of words in a language she didn’t recognize, transcribed phonetically.Literature Literature
La prochaine question vient de Helen Brandswell (transcription phonétique) de la Presse canadienne.
The next question comes from Helen Brandswell (ph.), Canadian Press.Giga-fren Giga-fren
La transcription phonétique se concentre sur les propriétés phonétiques et phonologiques du langage parlé.
Phonetic transcription focuses on phonetic and phonological properties of spoken language.WikiMatrix WikiMatrix
L' approche la plus généralement adoptée peut être qualifiée de transcription phonétique.
The approach most commonly adopted may be described as phonetic transcription.EurLex-2 EurLex-2
Un lexique de prononciation avec sa transcription phonétique en SAMPA est également fourni.
A pronunciation lexicon with a phonemic transcription in SAMPA is also included.Common crawl Common crawl
Ils sont truffés de symboles, des lettres de l’alphabet mogadorien, avec la transcription phonétique à côté
They’re filled with symbols I recognize as Mogadorian letters, each of those represented by a phonetic translation.Literature Literature
Tous les enfants de la République Populaire de Chine apprennent l'alphabet latin pour la transcription phonétique du Hanyu pinyin.
All children in the PRC learn the Roman alphabet for phonemic pinyin.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
405 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.