transfert des coûts entre générations oor Engels
transfert des coûts entre générations
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
intergenerational cost transfer
intergenerational transfer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En outre, les jeunes dotés d'une meilleure formation s'intègrent plus tard dans la vie active, et le coût du transfert des ressources entre générations retombe donc de façon disproportionnée sur les jeunes qui ont moins de ressources
throughout the Protocol, the words economic and social cohesion shall be replaced by economic, social and territorial cohesionMultiUn MultiUn
En vertu du régime de retraite financé par répartition, en vigueur au Canada et dans les autres principaux pays industrialisés, on assiste à un transfert de fonds entre les générations. Autrement dit, les travailleurs d'aujourd'hui paient le coût des prestations de retraite des personnes âgées; et le coût de leurs prestations de retraite sera assumé par les travailleurs de demain.
He always moralizedGiga-fren Giga-fren
Le problème le plus urgent est celui du coût du transfert des permis entre générations.
Does your hand hurt?- YesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le budget d’aujourd’hui contient quelques investissements en recherche qui viendront stimuler la recherche universitaire, dont des fonds alloués aux trois organismes subventionnaires (les Instituts de recherche en santé du Canada, le Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie et le Conseil de recherches en sciences humaines) et une augmentation pour les frais indirects de la recherche qui comprennent, entre autres coûts, le fonctionnement des équipements dans les universités et des laboratoires de recherche, le transfert de la technologie, les services liés à la valorisation et les mesures destinées à assurer la conformité à la réglementation en matière d’éthique et de protection de l’environnement.
We throw away #, # computers every dayGiga-fren Giga-fren
375 L’intervenante estime également que la Commission aurait dû démontrer qu’il n’existait pas d’autre explication légitime pour le transfert de valeur, en tenant compte, premièrement, du risque de préjudice irréparable pour le titulaire de brevets en cas d’entrée illégale des génériques sur le marché, deuxièmement, de la probabilité de pouvoir obtenir une indemnisation adéquate par voie de dommages-intérêts ou de pouvoir obtenir des mesures provisoires et, troisièmement, des coûts liés au fait de saisir différentes juridictions de demandes multiples, y compris le risque de parvenir à des résultats différents devant des juridictions différentes.
For being honestEurLex-2 EurLex-2
C'est véritablement la combinaison de l'échappatoire, de la politique de pêcheurs-propriétaires et du coût du transfert entre générations qui met véritablement en question l'existence de l'entreprise de pêcheurs-propriétaires, de l'entreprise familiale que nous connaissons depuis des générations.
Goddamn, I' m carrying too muchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.