transfert de déductions donnant droit au crédit d'impôt pour le coût de la vie
deductions transferred eligible for cost of living tax credit
transfert des coûts oor Engels
transfert des coûts
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
cost transfer
transfer of costs
- transfert des coûts vers les clients (les clients s'informent eux-mêmes);
- transfer of costs to customers (customers obtain information themselves)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3 En second lieu, l’ÖSG modifié prévoit un transfert des coûts ainsi encourus aux consommateurs d’électricité.
Give them strength of mind and body!EurLex-2 EurLex-2
• Quelques-uns croient que la gestion concertée équivaut au transfert des coûts à l’industrie.
Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of Ireland on air transport, initialled at Dublin on # December # (hereinafter referred to as Croatia-Ireland AgreementGiga-fren Giga-fren
Transfert des «coûts administratifs communs des délégations de l'UE»
This is ridiculousEurLex-2 EurLex-2
(1) Mesures de transfert des coûts aux consommateurs
They pull up, park the bus, and unload # senior citizens or soEurLex-2 EurLex-2
La position commune du Conseil propose que les partenaires sociaux réglementent contractuellement le transfert des coûts de formation.
It took longer than I expectedEuroparl8 Europarl8
Le transfert des coûts des riches aux pauvres est devenu une méthode usuelle d’amélioration de l’« efficacité ».
Something very important, and I have to explore itLiterature Literature
• le transfert des coûts des contribuables aux utilisateurs
A shark is going to eat me. "Giga-fren Giga-fren
Ces réductions sont imputables au transfert des coûts liés aux autres ressources
The category of the content is referred to at the end .MultiUn MultiUn
Transfert des coûts des services du gouvernement fédéral aux peuples autochtones Progrès réalisés :
Parking braking deviceGiga-fren Giga-fren
Voici des exemples de transfert des coûts :
I' m hoping I' m gonna get another opportunityGiga-fren Giga-fren
- transfert des coûts vers les clients (les clients s'informent eux-mêmes);
Yayoi, is something the matter?EurLex-2 EurLex-2
Les employeurs concernés doivent s'entendre et accepter le transfert des coûts associés.
in the morning... you want to dump her body in Jersey?Giga-fren Giga-fren
Les redevances signifient le transfert des coûts du contribuable aux personnes ou aux organisations qui profitent directement des services fournis.
No, you' re a privateGiga-fren Giga-fren
La Fédération ajoute que rien ne justifie le transfert des coûts ferroviaires, y compris le coût des clôtures, aux gouvernements municipaux.
The policeman went in and really did come out with our keyGiga-fren Giga-fren
L'ampleur du transfert des coûts aux consommateurs dépend des conditions du marché touchant les produits qui seront visés par le règlement.
You make us look like a bunch of pussiesGiga-fren Giga-fren
L'ampleur du transfert des coûts aux consommateurs dépend des conditions du marché touchant les produits qui seront visés par le projet de règlement.
Mr. Wolff, about the body-- Have you found it?Giga-fren Giga-fren
En ce qui concerne l'avertissement de la banque au sujet du transfert des coûts aux consommateurs, le commissaire a fait les observations suivantes :
I' m just...... you know, hidingGiga-fren Giga-fren
Si notre préoccupation est entièrement budgétaire, je crains que nous ne passions d'un système de partage des coûts à un système de transfert des coûts.
You' re having a guest, AlbertEuroparl8 Europarl8
À partir de 2009, lorsque le nouveau statut des députés prendra effet, le transfert des coûts des budgets nationaux à celui du Parlement s'effectuera directement.
I' il let you go this onceGiga-fren Giga-fren
Une telle mesure impliquerait un transfert des coûts selon le principe du pollueur payeur et permettrait de réaliser d'importantes économies d'énergie et de CO# (question
They simply memorised it alloj4 oj4
Le fait que les compagnies aériennes reçoivent leurs quotas à titre gratuit ou non ne devrait pas influencer leur décision en matière de transfert des coûts.
The period of application of the measures should therefore be extendedEurLex-2 EurLex-2
Une telle mesure impliquerait un transfert des coûts selon le principe du pollueur payeur et permettrait de réaliser d'importantes économies d'énergie et de CO2 (question 2);
Oh.Yeah.- Hey, could you do me a favor?EurLex-2 EurLex-2
Par conséquent, la hausse des droits ne représente pas vraiment un coût net pour le Canada mais plutôt un transfert des coûts des contribuables aux acheteurs d'embarcations.
I' ve seen worseGiga-fren Giga-fren
Celles-ci absorberont ces coûts soit par une diminution des profits, soit par un transfert des coûts aux consommateurs au moyen de l'imposition de prix plus élevés.
My driver' s licenseGiga-fren Giga-fren
Un des moyens de limiter le transfert des coûts est le transfert de technologies plus propres, en recourant, par exemple, aux mécanismes flexibles du Protocole de Kyoto.
And the hemorrhoids, are those yours too?EurLex-2 EurLex-2
8032 sinne gevind in 161 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.