travaux champêtres
farm work
travail champêtre oor Engels
travail champêtre
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
rustic employment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les cultivateurs comme Musa se servaient TRAVAIL CHAMPÊTRE autrefois de mauvaises méthodes d’irrigation.
Did you tell him we didn' t blame him?Giga-fren Giga-fren
Sur le plafond du salon central, à l’intérieur d’un ciel digne de Tiepolo est représentée la Gloire de la famille Valmarana ; insérés dans un contexte original, parmi les lazzi et le travail champêtre, les personnages de Diane, Mars, Apollon et Minerve accompagnent des pages, des dames et des femmes du peuple qui, sortant magiquement des murs, observent le spectateur depuis une balustrade illusoire.
Starling:I thought you were smarter than thatCommon crawl Common crawl
• Activités de vulgarisation P Deux journées champêtres et deux ateliers de travail hivernaux par an.
We were in the same class back thenGiga-fren Giga-fren
Il a donc pensé que quelqu’un aimerait probablement habiter en ville et travailler dans un environnement plus traditionnel et champêtre.
It' s the only thing people are talking about, all over RomeGiga-fren Giga-fren
«N’oubliez pas de poser des questions sur le travail champêtre seulement, mais aussi sur les décisions.»
That just isn' t done, you knowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il explique que les jeunes agriculteurs consacrent leur dimanche au travail champêtre, pour leur groupe.
We all got upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cette grande maison est idéale pour des célébrations de familles comme des mariages ou des anniversaires de mariage, pour des rencontres de groupe entre amis ou pour des réunions de travail tranquille et retirée dans un cadre champêtre.
And what do you want me to do now?Common crawl Common crawl
Pour les tueurs, en revanche, le temps des massacres s'inscrit dans la continuité du temps de la guerre, du travail champêtre ou des sociabilités de cabaret.
[ 31 ] This, in turn, is expected to help the CBSA provide better service to its commercial clients while at the same time facilitate border protection efforts.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Au moment d’installation en 2009, le mine d’Essakane a déplacé 5 villages qui avaient été engagé dans le travail champêtre, l’élevage, et les activités minières artisanaux à petit échelle.
pertaining to the rousebueche theoryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les projets qui seront présentés lors de l’atelier traitent de divers sujets, allant du genre et du travail champêtre, des femmes et la violence à la migration et à l’inégalité urbaine.
Well, I can' t believe you had this entire timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Veuillez fournir des informations sur les mesures prises ou envisagées pour lutter contre l’exploitation économique des enfants, y compris le travail des enfants dans les bassins miniers et dans les travaux champêtres.
An applicant for approval of a major change shallUN-2 UN-2
Le mobilier de style anglais champêtre est très luxueux et chaleureux et vous inspira quant à la réalisation de votre travail.
He’ s giving the Nazi saluteCommon crawl Common crawl
Nous avons aussi monté un groupe pour préparer le travail champêtre en ramassant les feuilles des arbres et d’autres déchets, ainsi que les déjections animales, et quand la pluie viendra, nous serons prêtes pour cultiver le maïs, sans utiliser d’engrais chimiques...
I only came home because I knew that Daddy would be worriedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le ministère de la défense s’installe donc sur le marché du travail et doit affronter la concurrence des autres recruteurs du secteur public où certains métiers gravitant autour de la sécurité sont assez proches (police, gendarmerie, administration pénitentiaire, pompiers, gardes champêtres, douaniers).
I don' t need my brother fixing my problems, okay?Giga-fren Giga-fren
Pour les assiettes et couverts disponibles lors de l’évènement, Bruxelles-Champêtre a choisi de travailler avec de la bagasse.
She needs a momParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un travail propre, qui montre aussi le cadre champêtre proposé aux festivaliers.
I know you can hear me!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Une grande cuisine lumineuse avec un peu de style champêtre avec un espace de travail impressionnant.
ThoroughlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Photothèque « Photothèque Fête champêtre annuelle 1 2 3 4 Suivant » Lors de la Fête champêtre du gouverneur général, la très honorable Adrienne Clarkson est fière de souhaiter la bienvenue au public venu visiter Rideau Hall, lieu où chaque gouverneur général a travaillé et vécu depuis la naissance du Canada en 1867.
Please, do somethingGiga-fren Giga-fren
Tous les sacs ont été pensés pour s’adapter à différentes situations: balade en ville, soirée, promenade champêtre ou bien pour aller travailler.
You really did that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il est une ferme familiale de travail actif situé dans un cadre champêtre magnifique avec des vaches et des moutons qui paissent dans les champs environnants.
I' m going to do all those Whip- It!' s and pass outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Grâce à cet emploi, j’ai pu aller travailler de temps en temps à la ferme aux Champêtreries.
I could pin murder one on you for possession of those booksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comme les coins déjà prévus étaient plus sur un thème romantique et champêtre, j’ai eu envie de travailler sur le côté Rockabilly que j’aime beaucoup qui plus est.
Maybe we should just, I don ́t know, call it a dayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Située dans un cadre champêtre et tranquille, la maison est un lieu d’échange collégial et de travail concentré.
You can do it!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sur la gauche se trouve une grande cuisine de style champêtre avec tous les appareils, plan de travail en granit, garde-manger et une porte sur la cour voûtée.
This is our businessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un nouveau secteur d'activité s'est ouvert avec un travail ludique sur l'environnement, en plus des journées champêtres qui font le bonheur de tous les visiteurs. En plus de cette activité habiltuelle, le jardin potager représente également une belle part de la fréquentation de la Ferme.
I guess he' s all right, thenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
39 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.