travail de bénévole oor Engels
travail de bénévole
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
benevolent work
voluntary work
volunteer work
Shoctor a été bien connu dans sa ville natale d'Edmonton pour son travail de bénévole au service d'une série de causes civiques.
Shoctor was well-known in his home city of Edmonton for his volunteer work for a variety of civic causes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il m’était donc facile de combiner mon rôle de parrain et mon travail de bénévole », expliqua-t-il.
only the hard, only the strongGiga-fren Giga-fren
Ils fonctionnent grâce au travail de bénévoles et au financement assuré par l’administration locale.
You' re gonna serve every second of itGiga-fren Giga-fren
Coordonner les activités les activités du partenariat, donc le travail de bénévoles très dévoués, mais très occupés.
So, I' m on Jay- Z' s yacht, right?Giga-fren Giga-fren
S'il y avait un moyen sûr de saccager son travail de bénévole avec l'Association, c'était bien celui-là.
And executed just as easilyLiterature Literature
Les Fleurs du Mal est publié sur une base occasionnelle et entièrement par le travail de bénévoles.
Tablets can be administered with or without foodCommon crawl Common crawl
De plus, elles sont considérablement tributaires du travail de bénévoles.
Okay, come onGiga-fren Giga-fren
: travail de bénévoles ou mise à disposition gratuite de matériels ou locaux.
Less well understood are environmental and social determinants of those behaviours, and ways to change those determinants.Giga-fren Giga-fren
C'est... c'est grâce à mon travail de bénévole.
What did I just say?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Certains lui avaient été délivrés à Chicago, pour son travail de bénévole auprès des handicapés mentaux.
What' s the name of the film?Literature Literature
Son travail de bénévole, ses recherches et ses activités d'administration publique lui confèrent une place à part.
As regards class # in Part A of Annex I, not including carrier’s liability, the undertaking concerned shall also inform that supervisory authority of the frequency and average cost of claimsGiga-fren Giga-fren
Oui, mon travail de bénévole a aidé de nombreuses personnes de notre communauté.
What' s on there that' s so incriminating?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon travail de bénévole m'a aidé à surmonter cette timidité.
Yeah, I think soGiga-fren Giga-fren
Harold n’approuvait pas vraiment son travail de bénévole non plus ; lui sentait qu’il le jugeait frivole
' cause the only other one... we know it picked out for sure was youLiterature Literature
Ils fonctionnent grâce au travail de bénévoles et au financement assuré par l'administration locale.
Thank you, Reverend FatherGiga-fren Giga-fren
Dans le cadre de son travail de bénévole, elle avait eu à exercer des fonctions similaires.
Nearly # farmers have already taken that step, withdrawing over $# million to help them through this difficult periodGiga-fren Giga-fren
Jusqu'ici, les pompiers volontaires avaient droit à une exonération de # $ pour leur travail de bénévoles
I' d rather get laidhansard hansard
Pourtant, l'expérience la plus mémorable a été mon travail de bénévole pour les orphelinats de la région de Léningrad...
Gastro-intestinal systemGiga-fren Giga-fren
La valeur commerciale du travail bénévole n'a pas à être déclarée. [2(1) « travail bénévole »] Exemples de travail bénévole :
Definition of the zone of vision of tractor windscreensGiga-fren Giga-fren
Pourtant, l'expérience la plus mémorable a été sûrement mon travail de bénévole pour les orphelinats de la région de Leningrad.
Get into the townGiga-fren Giga-fren
Pour ma part, je ne pense surement pas que le gouvernement ˆ ` ` ́ ́ cherche a nuire a mon travail de benevole.
I gotta stop himGiga-fren Giga-fren
L’Association a été rendue possible grâce à des fonds provenant de différentes sources, au travail de bénévoles et à des dons.
The attraction pulls towards the outside under our feet... towards that solid crust in which the bubble is enclosedGiga-fren Giga-fren
Le logis était trop petit pour qu'elle y aménage un atelier, et son travail de bénévole lui laissait peu de loisirs.
Hey, I want us to be great friendsLiterature Literature
Le travail de bénévole de Michelle avec les jeunes ont même influencé son choix de carrière : elle rêve de devenir enseignante.
But the majority of the European Parliament has decided otherwise.Giga-fren Giga-fren
J’ai commencé très tôt le travail de bénévole au sein de la paroisse, et les parents de Frank y étaient actifs
CBSA TRC marine passages report, October 2005.Literature Literature
De toute façon, entre la fac et son travail de bénévole, elle n’avait pas vraiment le temps d’avoir un petit ami.
If you can' t join them, beat it!Literature Literature
12650 sinne gevind in 413 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.