traverse tubulaire oor Engels
traverse tubulaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
tubular crossmember
cross tube
Le CETQ a également recommandé l'intégration au cycle de maintenance d'une inspection périodique de la traverse tubulaire.
QETE also recommended that a periodic inspection of the cross tube be included in the maintenance cycle.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'entretoise de support (60) est rangée dans la traverse tubulaire avant (70) de l'ensemble bras de levage (24).
Only Article # therefore deals with social rights in a flexible waypatents-wipo patents-wipo
Le CETQ a également recommandé l'intégration au cycle de maintenance d'une inspection périodique de la traverse tubulaire.
Sorry for hitting you, I hope that your head is not hurting too muchGiga-fren Giga-fren
Traversées de toit, en particulier traversées tubulaires métalliques
Official controlstmClass tmClass
Les premier et second segments de traverse tubulaires sont formés à partir d'un second matériau.
Hold on Perry until you find out how many markers he has out around townpatents-wipo patents-wipo
Traverse tubulaire d'une structure automobile à comportement aux chocs amélioré
Oh my gosh, they' re coming in!patents-wipo patents-wipo
Structure comportant au moins une traverse tubulaire horizontale fixée à un montant vertical
From theimporters’ perspective, the restrictions relating to offshore imports and goods regulated by OGDs are the main barriers to participation.patents-wipo patents-wipo
Traversées de toit, en particulier traversées tubulaires non métalliques
For if we knew we were looking at a boy rather than a girl, we might be influenced inmaking our decisiontmClass tmClass
Peu après le franchissement du seuil du hangar, la traverse tubulaire avant droite s’est rompue au sommet de l’étrier.
It' s a matter of self- respectGiga-fren Giga-fren
Peu après le franchissement du seuil du hangar, la traverse tubulaire avant droite s'est rompue au sommet de l'étrier.
There you areGiga-fren Giga-fren
Le Centre d’essais techniques de la qualité a également recommandé l’intégration au cycle de maintenance d’une inspection périodique de la traverse tubulaire.
PHARMACEUTICAL FORMGiga-fren Giga-fren
Il a été établi que le mécanisme de défaillance de la traverse tubulaire avait été le criquage par fatigue, suivi d'une surcharge.
Yeah, he' s got limited movement in his toesGiga-fren Giga-fren
Il a été établi que le mécanisme de défaillance de la traverse tubulaire avait été le criquage par fatigue, suivi d’une surcharge.
Aunt Bubble Butt.Giga-fren Giga-fren
Les traverses tubulaires en verre de silice peuvent également être utilisées pour séparer l'objet à stériliser des lampes situées sur les autres surfaces intérieures.
And I see how the girls look at youpatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un module d'extrémité avant (1) pour un véhicule à moteur, comprenant une traverse tubulaire (2) et des pièces moulées par injection en matière plastique qui sont surmoulées sur la traverse (2).
In order to ensure the maintenance of high standards of public service in the Community, all measures taken by Member States to achieve the objectives of this Directive should be regularly notified to the Commissionpatents-wipo patents-wipo
Des traverses tubulaires en verre de silice, qui sont transparents au rayonnement UVC, sont utilisés pour supporter l'objet à stériliser et séparer l'objet à stériliser des lampes situées sur la surface intérieure de fond.
The European Parliament is, in fact, only consulted on the occasion of bilateral agreements.patents-wipo patents-wipo
Les dimensions relativement faibles de la crique par fatigue par rapport à la région de fracture globale laissent croire qu'au moment de la rupture, la surcharge à laquelle était soumise la traverse tubulaire était élevée.
For this reason, decent work (as defined by the ILO) and social dialogue, which are a sine qua non for affirming and safeguarding labour rights, must be appropriately recognised as priorities of the EIDHRGiga-fren Giga-fren
Les dimensions relativement faibles de la crique par fatigue par rapport à la région de fracture globale laissent croire qu’au moment de la rupture, la surcharge à laquelle était soumise la traverse tubulaire était élevée.
Commission Regulation (EC) No #/# of # July # establishing a prohibition of fishing for mackerel in VIIIc, # and X; EC waters of CECAF #.#.# by vessels flying the flag of SpainGiga-fren Giga-fren
Ce piston est relié à un élément de déploiement placé à travers une lumière qui traverse l'élément tubulaire.
In addition, the European Commission has had to confront several practical problems associated with the enormous discrepancies in national market sizes across Europe.patents-wipo patents-wipo
Chacun des segments de traverse tubulaires a un intérieur configuré pour recevoir en contact étanche un noyau utilisé pour empêcher le remplissage du segment par le premier matériau fondu lors du coulage de l'élément d'extrémité coulé.
And I keep seeing the dead Goa' uld from the massacrepatents-wipo patents-wipo
Le chalumeau à plasma traverse l'élément tubulaire afin de déposer simultanément des suies sur la surface intérieure et extérieure.
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGINGpatents-wipo patents-wipo
Sur la traverse tubulaire avant (70) repose par ailleurs une entretoise verticale (44) qui sert de butée arrière pour le godet chargé (48), ce qui permet d'arrêter ou de dévier un objet qui a tendance à rouler vers l'arrière dans le godet (48).
Company of the aristocracy doesn' t confer status to the courtesanpatents-wipo patents-wipo
Un dispositif d'entraînement et de freinage de câbles ou de fils métalliques dévidés d'un tambour (19) comprend un bras (1) à une extrémité duquel est assujettie une traverse tubulaire latérale (2) guidée dans un palier (3) assujetti à un cadre de base (17).
I don' t even like Whodinipatents-wipo patents-wipo
Au moins un élément parmi la traverse tubulaire, le second élément tubulaire de bras et le premier élément tubulaire de bras a une périphérie continue, un maximum d'une couture, et une coupe transversale sensiblement constante sur pratiquement toute une longueur de l'élément respectif.
You' re getting a good price for saying you saw Wynantpatents-wipo patents-wipo
Cette invention concerne un demi-berceau destiné à être utilisé dans un châssis de véhicule. Ledit demi-berceau comprend au moins un élément d'extrémité coulé formé à partir d'un premier matériau, ainsi qu'un premier et un second segment de traverse tubulaires s'étendant de l'élément d'extrémité coulé.
All I' m saying is that I think you’ re being precipitous in firing himpatents-wipo patents-wipo
Ces organes de support se composent de traverses tubulaires télescopiques longitudinales (18), de moyens de fixation (19) desdits organes de support aux parois (12, 13) de la cage de l'escalier, de panneaux pour former les coffrages de contre-marches ainsi que de moyens de fixation de ces panneaux.
Yeah, well, just seems that someone is always youpatents-wipo patents-wipo
331 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.