urubu oor Engels
urubu
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Urubu
Je suis allé étudier les indiens Urubu Kaapor.
I studied the Urubu-caapor tribe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Urubu à tÃate rouge Pour voir les indices annuels des changements au sein des populations, cliquez sur une région géographique.
Against the above background, price undercutting margins were reviewed and amended on the basis of the revised export prices, as explained above, and of the correction of an error that occurred in the currency used for one exporting producerGiga-fren Giga-fren
Comme l’avait remarqué précédemment Karina, tous les couteaux de l’Urubu étaient en métal, forgés au Courroux d’Agni.
I' m not into evil and torture and all that stuffLiterature Literature
En conditions naturelles, l’Urubu noir se nourrit principalement de charognes.
It`s so much nicer here since he leftWikiMatrix WikiMatrix
Les charognes duraient généralement assez longtemps pour que les urubus puissent se servir du système de transfert d'information localisé au dortoir comme tactique de recherche de nourriture.
That' s what you found out about, huh?Giga-fren Giga-fren
Les épaulards, les marsouins, les otaries et les phoques habitent les eaux de l’archipel; les aigles, les faucons et les urubus à tête rouge règnent sur son ciel.
Feel the musicGiga-fren Giga-fren
La face apparemment nue de la falaise est en fait couverte de mousses et de lichens, et les innombrables creux et crevasses sont habités par des corbeaux, des urubus à tête rouge, des hirondelles et des chauves-souris.
Mum, what' s wrong?Giga-fren Giga-fren
Grand Héron Grand-duc d’Amérique Pic chevelu Roselin familier roglodyte familier Passerin azuré Bruant de Lincoln Troglodyte des marais Faucon émerillon Mésange de Gambel Tourterelle pleureuse Busard Saint-Martin Traquet motteux Balbuzard pêcheur Faucon pèlerin Grand Pic Sittelle à poitrine rousse Viréo aux yeux rouges Buse à queue rousse Épervier brun Aigrette neigeuse Viréo à tête bleue Urubu à tête rouge Hirondelle à face blanche Moucherolle côtier Bergeronnette printanière Chloropète jaune Paruline à croupion jaune
Make it short, okay?Giga-fren Giga-fren
Du port on aperçoit l’opéra en haut de la ville ; des urubus tournent autour de son dôme doré.
You got two more quarters and after that most of you will never play this game again as long as you liveLiterature Literature
Cherchez les oiseaux suivants, tous de retour parmi nous : l’ urubu à tête rouge , la bécasse d’Amérique , le martin-pêcheur d’Amérique , l’ oie des neiges et la grue du Canada (de passage), le pic flamboyant et le roitelet à couronne dorée (difficile à voir, mais vous pourrez entendre son chant sur le site Web), parmi tant d’autres.
Done at Brussels, # NovemberCommon crawl Common crawl
Il devient agressif lorsqu’il se nourrit, et peut chasser l'Urubu à tête rouge, légèrement plus gros, des carcasses.
The Department of Citizenship and Immigration should be allowed to complete these hearings before we determine the worthiness of the migrants' applications to stay in CanadaWikiMatrix WikiMatrix
Début avril grand Chevalier bécasseau à poitrine cendrée butor d'Amérique petit Chevalier pic maculé urubu à tête rouge bihoreau gris bruant des prés épervier brun roitelet à couronne rubis bruant vespéral bruant des champs tohi à flancs roux bécassine des marais grande Aigrette bruant à gorge blanche plongeon huard Mi-avril cormoran à aigrettes hirondelle noire moqueur roux balbuzard pêcheur gobemoucheron gris-bleu paruline des pins pluvier bronzé* paruline à croupion jaune sterne de Forster sterne pierregarin sterne caspienne bruant des marais hirondelle de rivage hirondelle à ailes hérissées bruant familier paruline hochequeue (rare) Si, par exception, un front chaud descend sur la région au cours des derniers jours d'avril, on peut voir apparaître en grand nombre des migrateurs de mai.
Cmdr La Forge is not on board the EnterpriseGiga-fren Giga-fren
Au début de septembre, on peut observer : épervier brun grive à joues grises roitelet à couronne rubis paruline à couronne rousse À la mi-septembre, les espèces suivantes sont attendues : urubu à tête rouge épervier de Cooper labbe parasite pic maculé troglodyte mignon grive solitaire viréo à tête bleue junco ardoisé bruant à gorge blanche bruant de Lincoln Parmi les migrateurs de la fin de septembre, mentionnons : faucon pèlerin (rare) bécasseau variable roitelet à couronne dorée pipit spioncelle paruline verdâtre quiscale rouilleux Les bécasseaux roussâtres sont souvent nombreux dans les cultures d'oignons au début de septembre.
So I' ve heard amazing things about you, about the KaleidoscopeGiga-fren Giga-fren
En partant, il murmura quelque chose qui ressemblait vaguement à désolé... l’Urubu vrombissait en dévalant la pente.
You might wake them upLiterature Literature
Des séquences homologues ont été retrouvées chez un autre vautour du Nouveau Monde, l'urubu noir (Coragyps atratus).
What will be the true priority given to the principle of caution when facing partially unknown situations?Giga-fren Giga-fren
Urubu à tête rouge -Cathartes aura (Linnaeus)
Then, after you' ve gained # or # pounds because you' re so fucking uptight all the time, you wake up and discover that you' re working for your father- in- law in a position with a gratuitous title, and you' re totally replaceableGiga-fren Giga-fren
Les falaises du chaînon Bodega abritent de nombreuses espèces d'oiseaux, dont le pygargue à tête blanche, le faucon pèlerin et l'urubu à tête rouge.
Poor Jêrôme only got #, # from meGiga-fren Giga-fren
L’Urubu noir a une distribution néarctique et néotropical.
Any importer who has already used up # % or more of the amount allocated to him under this Regulation may make a further application, in respect of the same category and country of origin, for amounts not exceeding the maximum quantities laid down in Annex IWikiMatrix WikiMatrix
Les urubus pondent généralement deux oeufs au sol, parmi les roches ou dans une grotte.
Who made the call?Giga-fren Giga-fren
Les urubus pondent généralement deux oeufs sur le sol, parmi les roches ou dans une grotte.
Concentrate on itGiga-fren Giga-fren
Un profil caractéristique de répétitions en tandem est retrouvé chez le vautour pape, l'urubu noir et le condor des Andes (Vultur gryphus).
No, it' s not okayGiga-fren Giga-fren
Je regardais deux urubus à tête rouge picorer quelque chose sur la chaussée lorsque soudain la dame à M.
When michelle told me about it, she said she could hear all the kids laughing on the busLiterature Literature
Les relations alimentaires, ou « qui mange qui », déterminent le flux d’énergie et de matières des plantes vers les herbivores (ex., les cerfs), les carnivores (ex., les loups) et les détritivores (ex., les urubus à tête rouge).
After that deadline, the Bank will use its discretion to decide whether or not to authorise the disclosure of the documents concerned in application of Article # of the aforementioned rulesGiga-fren Giga-fren
— Noah... Oiseau Sauteur, ou Urubu Voltigeur, quelque chose comme ça.
Anyone who criticizes is thrown in jail...... or put to deathLiterature Literature
L’aigle, le faucon et l’urubu à tête rouge planent dans le ciel.
To help regulate this complex and growing sector of the economy, the Canadian government has set up a public tribunal known as the Copyright Board.Giga-fren Giga-fren
Urubu, Vautour Curiosité, ténacité, voracité, laideur, excentricité,
We don' t have to offer let that to ourselvesGiga-fren Giga-fren
207 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.