valeur courante sur le marché intérieur oor Engels
valeur courante sur le marché intérieur
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
CDV
current domestic value
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(17) Dans le cas des exportateurs vendant des magnétoscopes comparables, de leur marque, en quantités représentatives, sur leur marché intérieur et dans le cadre d'opérations commerciales courantes, la valeur normale a été établie provisoirement sur la base de la moyenne pondérée des prix intérieurs faits pour chacun des modèles considérés.
I scarcely believe it myself, now that I' m backEurLex-2 EurLex-2
Ils ont fait valoir qu’il était courant d’utiliser les prix de vente sur le marché intérieur et les coûts hors TVA lors du calcul de la valeur normale.
Help me.Please, help meEuroParl2021 EuroParl2021
Il est défini comme le rapport entre la dette publique et le produit intérieur brut aux prix courants du marché, la dette publique étant définie au Protocole n°5 (sur la procédure concernant les déficits excessifs) comme "le total des dettes brutes, à leur valeur nominale, en cours à la fin de l’année et consolidées à l’intérieur des secteurs du gouvernement général", le gouvernement général étant pris au sens défini dans le Système européen de comptes économiques intégrés (administrations publiques).
Such an investigation should therefore be carried out by qualified investigators under the control of an independent body or entity in order to avoid any conflict of interestGiga-fren Giga-fren
Les enquêtes antidumping concernent une comparaison des prix d’exportation au prix courant du marché sur le marché intérieur de l’exportateur, ou « valeur normale », afin de déterminer si la marchandise est sous-évaluée sur le marché national.
What were you thinking?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[49] L'article 20 est une disposition de la Loi sur les mesures spéciales d'importation (LMSI) qui peut servir à établir la valeur normale des marchandises lors d'une enquête sur le dumping si certaines conditions sont courantes dans le marché intérieur du pays exportateur.
At least have pickled plumsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[49] L'article 20 est une disposition de la Loi sur les mesures spéciales d'importation (LMSI) qui peut servir à établir la valeur normale des marchandises lors d'une enquête sur le dumping si certaines conditions sont courantes dans le marché intérieur du pays exportateur.
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article # thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[49] L'article 20 est une disposition de la Loi sur les mesures spéciales d'importation (LMSI) qui peut servir à établir la valeur normale des marchandises lors d'une enquête sur le dumping si certaines conditions sont courantes dans le marché intérieur du pays exportateur.
Goods specified in this Annex include both new and used goodsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[54] L’article 20 est une disposition de la LMSI qui peut servir à établir la valeur normale des marchandises lors d’une enquête sur le dumping si certaines conditions sont courantes dans le marché intérieur du pays exportateur.
I' il get you some dry socksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[54] L’article 20 est une disposition de la LMSI qui peut servir à établir la valeur normale des marchandises lors d’une enquête sur le dumping si certaines conditions sont courantes dans le marché intérieur du pays exportateur.
Keep talking, YaskierParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dans le courant de l'année, la Commission présentera aussi un rapport sur la taxation des alcools, dans lequel elle abordera des points tels que le bon fonctionnement du marché intérieur dans ce domaine, la concurrence entre les différentes catégories de boissons alcooliques, la valeur réelle des taux d'accises et les objectifs plus généraux du Traité, par exemple la santé et la politique agricole.
Jackie, your, uh... your motherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'article 20 est une disposition de la Loi sur les mesures spéciales d'importation (LMSI) qui peut servir à établir la valeur normale des marchandises lors d'une enquête de dumping où certaines conditions « touchant le défaut de concurrence » sont courantes dans le marché intérieur du pays exportateur.
The source of Jambwal' s money.... when it should be seen andwhen it should remain hidden, everythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.