valorisera oor Engels
valorisera
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
third-person singular simple future of valoriser
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• accélérer la mise en œuvre du cadre européen des certifications . Cet outil prévoit notamment la validité et la reconnaissance des résultats de l'apprentissage, ce qui augmentera la visibilité et valorisera la participation à l'EFA;
We' ve had a call about a domestic in Sjöbo and we' ve no other car aroundGiga-fren Giga-fren
La communication de cette information aux consommateurs valorisera les produits ayant une forte valeur ajoutée pour une faible consommation d'énergie.
No one could tell it was meEuroparl8 Europarl8
Le projet valorisera l'enseignement et les méthodes pédagogiques adaptés aux besoins de l'enfant en dispensant aux enseignants une formation préalable et une formation continue, offrant un dispositif permanent d'aide à l'enseignant grâce au système des groupes scolaires et à la promotion de l'éducation pratique en matière de santé et d'hygiène
And this is you, right?MultiUn MultiUn
La pensée postmoderne valorisera les différences et les particularismes basés uniquement sur la volonté individuelle.
Come on, sweetheartWikiMatrix WikiMatrix
Il y a un nouvel élément: c'est le fait que l’Union développe cette "stratégie non seulement dans un cadre de solidarité économique et financière mais par la création d’un cadre juridique cohérent qui valorisera d’une part les nouvelles obligations des États membres et d’autre part les droits des personnes de se prévaloir contre les discriminations".
But- we' ve lived together for # years... and have never celebrated our anniversaryGiga-fren Giga-fren
Tout ce que vous ferez dans ce sens valorisera en profondeur votre milieu agricole et même l’ensemble de la société européenne qui en est solidaire.
Just make sure... to make love at least once a week and continue therapyvatican.va vatican.va
Si la suite donnée à cette Déclaration du Millénaire des Nations Unies incombe au premier chef aux États membres et à la communauté internationale, elle constitue également le mandat principal et le principal défi à relever pour le système des Nations Unies qui, en matière de développement, aidera les gouvernements membres et valorisera l'action menée sur le plan national pour réaliser les objectifs en question
Member States need not apply the # % threshold where, in accordance with Article #(a) of Directive #/#/EC, they apply a threshold of one-thirdMultiUn MultiUn
Les Etats-Unis continueront d’être un important marché ouvert, même si le rôle de la Chine dans ce marché la valorisera en terme de valeur ajoutée et dans les chaines globales d’approvisionnement.
Aren' t those the words that clever little man wrote, the one who stole his name from our capital, that something or other BerlinProjectSyndicate ProjectSyndicate
Tous ces articles peuvent être personalisés avec un marquage à chaud qui valorisera votre produit.
Okay, looks like the problem is in the Gooery.What' s a Gooery?Common crawl Common crawl
La délégation a déclaré que la propriété intellectuelle dépend d’une utilisation rationnelle du domaine public de manière à ce que les inventions puissent être protégées, et que cela valorisera le domaine public.
In this study, mean (SD) terminal half-life was # (SD #) hoursGiga-fren Giga-fren
Le programme valorisera les principes des droits humains au travers des stratégies suivantes: le renforcement des capacités nationales et locales, l'amélioration de l'environnement législatif et juridique, la promotion de l'application de la Convention relative aux droits de l'enfant, l'équité des sexes, la promotion du dialogue social et le débat public, la valorisation des potentialités de tous les acteurs, y compris les enfants
Target should be clear if you go in low enoughMultiUn MultiUn
considérant qu'il importe de promouvoir une proposition intégrée de valorisation des sources d'énergie intérieures, comme les gisements de gaz naturel dans la ZEE chypriote, et de soutenir la création d'un terminal de liquéfaction de GNL à Chypre, qui valorisera par ailleurs les gisements de l'ensemble de la région;
That' s what I call a boatEurlex2018q4 Eurlex2018q4
« Le nouveau gouvernement du Canada est fier d’apporter son appui à un projet qui valorisera les atouts économiques, touristiques, géographiques et humains de la région.
Identification of the commoditiesGiga-fren Giga-fren
Cet outil valorisera le passage de la vie professionnelle vers la formation et vice versa tout au long de la vie.
in point IV, second indent of Annex II, the following shall be addedGiga-fren Giga-fren
Ce modèle de la ville en apprentissage valorisera différents types d'apprentissage et de services en intégrant le rôle de l'enseignant à l'enseignement, à la recherche et au service.
I consider Community intervention to resolve these situations absolutely necessary.Giga-fren Giga-fren
accueille favorablement le développement d'un cadre national des certifications et l'intégration du secteur de l'éducation et de la formation des adultes dans l'ensemble des politiques éducatives, et estime qu'une analyse ciblée de telles tendances en ce qui concerne le plan d'action donnera de la cohérence à l'éducation et à la formation des adultes en Europe et les valorisera
She told me that you nice to findoj4 oj4
Une célébration commune valorisera le travail de chacun.
In a world of subsidies, we would inevitably be the losers.Giga-fren Giga-fren
En tant que partenaire la campagne valorisera votre propre organisation , ses objectifs et augmentera sa notoriété et son audience.
Oh, Jason, you and I are a lot alikeCommon crawl Common crawl
Sans concurrencer les travaux des organismes déjà impliqués dans la prévention ou la prévision, il valorisera leurs compétences ainsi que celles des ministères en charge des différents risques, en favorisant la convergence des données de la recherche et des retours d’expérience.
All fixed capital goods (i.e. products) are the subject of consumption of fixed capital (although some flexibility is required in specific cases cfGiga-fren Giga-fren
Le commandant du Commandement de la Force terrestre établira et publiera les normes auxquelles il faut s'attendre de l'armée, ainsi que les compétences et les qualités que valorisera l'armée de terre.
Half- boned, naked witch!Giga-fren Giga-fren
Le promoteur devra, au meilleur de ses capacités et des connaissances disponibles, indiquer en quoi ce projet valorisera et/ou affaiblira à la fois le mode de vie social, culturel et économique actuel au sein des communautés et il devra indiquer ses aspirations communautaires pour l’avenir en incluant d’autres possibilités économiques.
Do you believe that we can change the future?Giga-fren Giga-fren
En plus de favoriser le renforcement des relations, AINC appuiera et valorisera les secteurs les plus susceptibles de produire des résultats durables pour le plus grand nombre possible d'Autochtones dans le besoin.
I knew my mother was sick.I knew it for daysGiga-fren Giga-fren
Un dispositif de Garantie pour la jeunesse qui offre aux jeunes des possibilités réelles et tangibles leur permettra d’éviter une absence longue et néfaste du marché du travail, préservera et valorisera leur capital humain, maintiendra leurs perspectives d’emploi et de carrière future et renforcera leur pouvoir économique potentiel, ce qui est important pour la demande et la performance économique globales dans les années à venir.
Imagine if some of the tax burden was relieved from peopleEurLex-2 EurLex-2
Le Ministère des services sociaux met les équipements nécessaires à la disposition des centres pour leur permettre d'être pleinement opérationnels, ce qui valorisera ces services
It always happens to meMultiUn MultiUn
Le projet est axé sur la capacité opérationnelle et nous vous expliquons comment une SGPM mise à jour valorisera la mission actuelle et future des FC.
Oh no, it' s all good, girlGiga-fren Giga-fren
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.