virus T-lymphotrope IV humain oor Engels

virus T-lymphotrope IV humain

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

HTLV-IV

human T-lymphotropic virus type IV

voorbeelde

Durant toutes les années de l’étude, on a analysé des échantillons de sang en vue de déceler la présence du virus de l’hépatite B et C et du VIH; on a effectué des tests de détection du virus T-lymphotrope humain (HTLV), de la syphilis et du virus Herpes simplex types 1 et 2 dans le cadre des phases III et IV seulement.
Blood samples were tested in all years for hepatitis B and C virus and HIV; tests for human T-cell lymphotropic virus (HTLV), syphilis and herpes simplex virus types 1 and 2 were carried out in phases III and IV only.

En plus de répondre au questionnaire, les jeunes ont fourni, sur une base facultative, un échantillon d’urine et de sang. Durant toutes les années de l’étude, on a analysé des échantillons de sang en vue de déceler la présence du virus de l’hépatite B et C et du VIH; on a effectué des tests de détection du virus T-lymphotrope humain (HTLV), de la syphilis et du virus Herpes simplex types 1 et 2 dans le cadre des phases III et IV seulement.
All data collected were kept confidential.