virus résiduel oor Engels
virus résiduel
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
residual virus
On a trouvé aucun virus résiduel.
We haven't found any residual virus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On a trouvé aucun virus résiduel.
Or it would be simpler to say, illOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’essentiel pour s’assurer qu’Ebola ne nous posera pas de problème majeur en Afrique de l’Ouest en 2016 sera de prévenir, de détecter tout virus résiduel à mesure qu’il est éliminé par la population des survivants et des convalescents, et d’y riposter.
Lucy, it' s-- it' s okay.- uh, listenWHO WHO
Un effet résiduel du virus d'une année à l'autre a été constaté; en outre le virus s'est répandu d'au moins 10 m à partir des sites où il a été appliqué.
But at least on this issue, he knew enough to stay in linespringer springer
les autorités compétentes doivent avoir l'assurance que tout virus aphteux résiduel éventuel peut être détecté chez les animaux destinés au repeuplement, soit sur la base de signes cliniques dans le cas des bovins ou porcins, soit par des examens de laboratoires dans le cas des autres espèces sensibles à la fièvre aphteuse, effectués à la fin de la période d'observation visée au point 1.3;
Remember meEurLex-2 EurLex-2
L activité résiduelle in vivo pour les virus avec des valeurs de MPI < # % n a pas été définie
I don' t know if there' s anyone on this ship you would feel comfortable talking with but if there is it might feel good to get whatever' s bothering you out in the openEMEA0.3 EMEA0.3
Les facteurs de réduction sont normalement exprimés sur une échelle logarithmique, ce qui signifie que si l'infectivité résiduelle d'un virus ne sera jamais réduite à zéro, elle pourra quand même être grandement réduite mathématiquement.
Devices shall have a specificity of at least #,# % on blood donations, unless otherwise indicated in the accompanying tablesGiga-fren Giga-fren
Même si les traitements actuels inhibent pratiquement complètement l''infection cellulaire, les effets secondaires induits couplés à une expression résiduelle du virus et sa réplication empêchent les patients d''obtenir une espérance de vie normale.
I guess he' s all right, thencordis cordis
Hormis plus d’une trentaine de crises prolongées, l’OMS répond également à de nouvelles situations d’urgence apparues soudainement, comme le cyclone Winston qui a ravagé les Fidji en février 2016 et à des flambées de maladies infectieuses, comme l’infection à virus Zika, les risque résiduels dus au virus Ebola en Afrique de l’Ouest ou encore la pire épidémie de fièvre jaune en Angola depuis 30 ans.
You won' t winWHO WHO
Tous les échantillons d'eau traitée (177 échantillons) rencontraient les normes de bactériologie, turbidité et chlore résiduel et étaient exemptes de virus.
Seriously, no one caresGiga-fren Giga-fren
Le risque résiduel de transmission virale persiste pour plusieurs virus et nécessite des efforts supplémentaires en matière de sécurité transfusionnelle.
Two things you can always sayspringer springer
L’oxydation photocatalytique est efficace pour éliminer les odeurs et détruire les bactéries et les virus résiduels.
A text or broadcastParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cette désinfection fait appel à l'oxydation de la matière organique réactive et à la réduction ou à l'élimination des bactéries, des virus et des protozoaires par le chlore résiduel.
You know something, Nate, and you' re supposed to help meGiga-fren Giga-fren
La troisième campagne de vaccination, menée au cours de l’hiver #/#, étant terminée et une réduction générale de la circulation du virus ayant été observée dans toutes les zones réglementées concernées, il est désormais possible d’envisager des conditions générales relatives aux mouvements nationaux d'animaux vaccinés provenant de zones réglementées sans tenir compte de la circulation résiduelle du virus dans la région d’origine
I ́il see you thereoj4 oj4
La troisième campagne de vaccination, menée au cours de l’hiver 2003/2004, étant terminée et une réduction générale de la circulation du virus ayant été observée dans toutes les zones réglementées concernées, il est désormais possible d’envisager des conditions générales relatives aux mouvements nationaux d'animaux vaccinés provenant de zones réglementées sans tenir compte de la circulation résiduelle du virus dans la région d’origine.
an anode delay time of # μs or less; andEurLex-2 EurLex-2
Le but primordial est d’interrompre toutes les chaînes de transmission du virus et d’intervenir en cas de conséquences liées aux risques résiduels.
Uh... look, lookWHO WHO
La lyophilisation produit une formulation de virus dans laquelle le virus est préservé à 100%, qui présente une humidité résiduelle comprise entre environ 0,8 % et 1,4 %.
well, do you mind me asking why?patents-wipo patents-wipo
Clostridium perfringens a été à peine inactivé, suggérant que les microorganismes les plus résistants tels Giardia lamblia, Cryptosporidium parvum ou les virus entériques seraient peu affectés par le chlore résiduel présent.
only the hard, only the strongGiga-fren Giga-fren
117 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.