volontés de fin de vie oor Engels
volontés de fin de vie
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
last wishes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gallagher (page 459) nous rappelle l’importance de discuter des volontés de fin de vie avec nos patients.
Got an umbrella?Giga-fren Giga-fren
Mieux sensibilisés à la planification préalable des soins, les Canadiens pourront plus facilement aborder la question avec leur famille, leurs proches et leurs soignants, augmentant ainsi leurs chances de faire respecter leurs volontés de fin de vie.
Could I free my hands, please?Giga-fren Giga-fren
Volontés de fin de vie, euthanasie, aide médicale au suicide Cas A Mme E, 88 ans, est alerte et ne souffre pas d’inaptitude mais elle est confinée à son appartement à cause d’une maladie vasculaire périphérique et d’un accident vasculaire cérébral qui l’a laissée partiellement paralysée.
What, where are you going?Giga-fren Giga-fren
Et bien une des choses que j'ai découvertes, c'est que les experts pensent qu'une des raisons à ce que j'ai fait à la fin était un morceau de papier, les volontés de fin de vie, qui aident les familles à passer le cap des choix apparemment irrationnels.
The records shall be stored in a manner that ensures protection from damage, alteration and theftted2019 ted2019
Table des matières 16. Volontés de fin de vie, euthanasie, aide médicale au suicide Cas A Mme E, 88 ans, est alerte et ne souffre pas d’inaptitude mais elle est confinée à son appartement à cause d’une maladie vasculaire périphérique et d’un accident vasculaire cérébral qui l’a laissée partiellement paralysée.
If not, what does the Commission intend to do to remove this type of non-tariff barrier and guarantee access to the Chinese market under fair conditions?Giga-fren Giga-fren
Un sondage mené en 2003 a permis de constater que 40 % des Canadiens et Canadiennes parlent de leurs volontés de fin de vie aux membres de leur famille et que 10 % discutent de leurs volontés de fin de vie avec leur médecin de famille.[2] La sensibilisation à la nécessité de songer à la planification préalable des soins ne cesse de croître.
Throw it through the window of your post officeGiga-fren Giga-fren
Le but de la volonté est de vouloir, de même que la fin de la vie est de vivre.
Progress Report on Institute Advisory Boards Modeling Exercise The Nominating Committee was given an update on the modeling exercise undertaken in order to determine patterns of turnover and stability over fixed periods of time.Literature Literature
Quel est enfin le créateur et le conservateur de notre raison, de notre volonté, de tout notre être, comme il est la fin de notre vie ?
Take the kids homevatican.va vatican.va
(Jean 1:18-36 ; Actes 10:37, 38.) Jésus accomplit la volonté de Dieu jusqu’à la fin de sa vie dans la chair.
Doesn' t matter what you wearjw2019 jw2019
Voilà qui est créer du sens sur la fin de vie, la bonne volonté de faire cela.
But you didn' t win.I don' t have to tell youQED QED
Cette fin pourrait signifier la volonté de Sayuri de mener une vie moins stricte.
I woke up this morning, there was a mouse on my pillowWikiMatrix WikiMatrix
volontés anticipées, DMA, soins de santé, consentement, traitement vital, fin de vie, volonté de fin de vie
I want him flown to Washington tomorrowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
68 % des répondants disent avoir au moins « un peu réfléchi » à leurs volontés de fin de vie.
How do we find our way home without her?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vous pouvez ainsi être certain que vos volontés de fin de vie sont bien comprises.
Was Bear in a side room last night?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7:24). Pour une multitude de personnes de bonne volonté envers Dieu, cela signifiera la vie éternelle sur une terre comblée de bienfaits sans fin.
Jesus Christ Almighty!- Are we holding markers?jw2019 jw2019
Les conditions concernant la capacité sont: âge légal ( # ans), différence de sexe, volonté de se marier, forme légale du contrat de mariage aux fins de vie commune; les empêchements ou obstacles au mariage sont les suivants: mariage antérieur valable, incapacité de discernement, lien de parenté, le fait d'être mineur et absence de volonté de se marier (mariage forcé et duperie
pounds and fallingMultiUn MultiUn
Entre autres, de vrais amis, la satisfaction de faire la volonté de Dieu, son sourire approbateur et la perspective d’une vie sans fin (Révélation 21:3, 4).
Don' t sing out of tunejw2019 jw2019
Sur la base du principe selon lequel les États ont pour obligation d’assurer le bien-être de leurs populations, le rapport consacre un chapitre à la protection des civils, indiquant que l’assistance humanitaire est un instrument indispensable pour aider les gouvernements à assumer cette responsabilité, l’objectif essentiel étant de protéger les victimes civiles, d’atténuer leurs souffrances et de protéger leurs vies durant les conflits de telle sorte qu’à la fin de la guerre, chacun ait la volonté de reconstruire rapidement sa vie brisée et dispose d’une base à cette fin.
The provisions of this Convention shall preclude neither the application of restrictions and controls imposed under national regulations on grounds of public morality, public security, hygiene or public health, or for veterinary or phytopathological reasons, nor the levy of dues chargeable by virtue of such regulationsUN-2 UN-2
Sur la base du principe selon lequel les États ont pour obligation d'assurer le bien-être de leurs populations, le rapport consacre un chapitre à la protection des civils, indiquant que l'assistance humanitaire est un instrument indispensable pour aider les gouvernements à assumer cette responsabilité, l'objectif essentiel étant de protéger les victimes civiles, d'atténuer leurs souffrances et de protéger leurs vies durant les conflits de telle sorte qu'à la fin de la guerre, chacun ait la volonté de reconstruire rapidement sa vie brisée et dispose d'une base à cette fin
I' il call you backMultiUn MultiUn
J’étais en première année de résidence en médecine familiale. Durant mes stages «hors service», j’ai été appelée à effectuer une fonction importante quoique inattendue: la discussion des volontés en fin de vie et des décisions en matière de réanimation avec les patients et leur familles.
I' m going in townGiga-fren Giga-fren
Croyons aujourd’hui à ce fait qu’est le déluge, en ayant la même foi que Noé, car le salut de cet homme et de sa famille, lesquels furent protégés de la destruction qui marqua la fin d’un monde impie, est une image de la façon dont les hommes de bonne volonté actuellement vivants seront maintenus en vie par la puissance protectrice de Jéhovah lors de la fin qui marquera prochainement la disparition du présent monde corrompu, et entreront dans le monde de la justice. — Mat.
Customs officials have enhanced their capacity to identify chemicals relevant to the Convention and to submit accurate transfers of scheduled chemicals data to National Authoritiesjw2019 jw2019
Pendant toute sa vie, le Sauveur n’a jamais cessé de faire la volonté de son Père mais a continué dans la justice, la bonté, la miséricorde et la vérité jusqu’à la fin de sa vie mortelle.
oh im so inferiorLDS LDS
La vie se déroule en dehors de notre volonté et se révèle, en fin de compte, pleine de sagesse.
By that time, Neil and I' il be on our honeymoonLiterature Literature
Cependant, à la fin de sa vie, son caractère indépendant et sa volonté de protéger l'Église monophysite conduisent à sa chute et à son exil.
I guessed it was youWikiMatrix WikiMatrix
304 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.