zone des plates-formes de départ oor Engels
zone des plates-formes de départ
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
area of the starting gates
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Une première zone de plate-forme fixe (7) proche des bandes transporteuses constitue au moins un zone de départ.
What about work?patents-wipo patents-wipo
Cette formule, présentée comme la meilleure réponse au problème engendré par la nécessité de concilier les objectifs de contrôle des migrations et l'obligation de protéger les réfugiés, consistait d’une part à inclure cette dimension « protection » dans la politique de visas avec l’instauration de « visas-asile », d’autre part à mettre en place dans les zones de départ des plates-formes pour la présence régionale de l'UE, en intégrant différents aspects de la migration (procédures de détermination, modes de protection offerts, migration aux fins d’emploi, retours, assistance à la région d'origine) dans un seul instrument, ce qui permettrait à l’UE de les gérer d'une manière coordonnée.
Listen, I' ve extolled about the correction. and I have an excellent idea.You should listenGiga-fren Giga-fren
Le Comité consultatif a été informé que, face à la crise dans laquelle était plongée la Côte d’Ivoire, un nouveau modèle d’appui à la mission avait été élaboré, faisant de Bouaké le principal aéroport d’arrivée dans la zone de la mission et de départ de la zone, et d’Accra le port d’arrivée du personnel non militaire et des marchandises non létales, Bouaké devenant temporairement la plate-forme logistique de l’ONUCI.
Yeah, yeah.Come on, Jo. There is just one small formalityUN-2 UN-2
Il est décrit un système de transport par suspension magnétique comportant une voie de circulation (1) qui porte et guide un véhicule au moyen d'un système magnétique (4, 5), ledit véhicule consistant en une plate-forme à suspension magnétique (3) sensiblement plane, prévue pour accueillir et porter des camions (9), dont la face intérieure est sensiblement plane, ladite voie de circulation (1) présentant en général une face supérieure généralement plane et étant disposée au moins sur une partie importante de sa longueur dans un tube de tunnel (12); sur la face inférieure de la plate-forme et sur la face supérieure de la voie de circulation sont prévus des dispositifs de guidage latéral mécaniques (10, 11) qui coopèrent, et dans les stations se trouvent des installations de déplacement transversal servant à déplacer les plate-formes (3) entre les zones d'arrivée et de départ.
NoW, as chief officer of Mulctuary Management and the executor of your parents ' estate, it is my legal obligation to take care of your money till you come of age and to place you in the care of your closest relativepatents-wipo patents-wipo
Au départ, il y aura planification pour cinq grandes zones de gestion des océans, c'est-à-dire la plate-forme Scotian, le golfe du Saint-Laurent, la baie de Plaisance/Grands Bancs, la mer de Beaufort et le bassin des îles de la Reine-Charlotte.
Within days of the first arrivals, it' s standing room onlyGiga-fren Giga-fren
Le trafic a continué à augmenter avec quelques survols de la zone, davantage de Cessna et de Sea King à l’arrivée et au départ, un hélicoptère d’évacuation sanitaire en rapprochement pour se poser sur la plate-forme d’atterrissage située sur la façade portuaire, ainsi que quelques aéronefs des médias qui demandaient l’autorisation de survoler le port afin de filmer les navires de guerre.
Put a little ice on itGiga-fren Giga-fren
Les accompagnateurs attendent sur la plate-forme de départ (luge et bobsleigh) ou dans l’aire commune (skeleton) la remise de la notification écrite. Ski de fond, combiné nordique Ski alpin Ski acrobatique Saut à skis Les accompagnateurs attendent dans l’aire des entraîneurs Les accompagnateurs attendent dans l’aire des entraîneurs dans la zone commune Les accompagnateurs attendent dans la « zone O »" Les accompagnateurs attendent dans une zone neutre au bas du saut la notification verbale et après la remise des fleurs, pour la notification écrite.
Article #) of the Europe Agreement provides that the Community and Bulgaria are to examine in the Association Council, product by product and on an orderly and reciprocal basis, the possibility of granting each other additional agricultural concessionsGiga-fren Giga-fren
Le Technocentre comprend une zone de progrès qui abrite les départements de recherche et de design, la dite ruche, où les départements de projets et les équipes des plate-formes se rencontrent, un bâtiment d’exposition et l’atelier de construction des prototypes.
The determination of the shipParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La zone occidentale, formée par la vallée de la rivière Magdalena, présente un relief relativement plat et une température moyenne de 27o C. La zone orientale est constituée par le massif montagneux de la Cordillère orientale, où se trouve le spectaculaire Cañón del Chicamocha, un des lieux touristiques les plus fréquentés du département. Le sanctuaire de la flore et de la faune Guanentá sur le fleuve Fonce et la cascade Afrodita près de San Gil sont aussi des lieux privilégiés par les touristes.
[ Line ringing ]reese, pick upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.