Dominique de Villepin oor Esperanto

Dominique de Villepin

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

Dominique de Villepin

voorbeelde

Leur contenu divulgué par la presse met en position difficile le Premier ministre Dominique de Villepin.
Apelacia kortumo de Francio konfirmis absolvan decidon rilate al la eks-ĉefpremiero de la lando Dominique de Villepin.

Un tiers des ministres de ce gouvernement sont cependant d'anciens membres du gouvernement de Dominique de Villepin et deux tiers sont d'anciens membres des gouvernements du second mandat de Jacques Chirac.
Tamen triono de tiu ministraro estas membroj de la antaŭa ministraro de Dominique de Villepin, kaj du trionoj estas membroj de la antaŭaj tri ministraroj de la dua mandatperiodo de eksprezidento Jacques Chirac (2002-2007).

Christian Estrosi est nommé le 2 juin 2005 dans le gouvernement Dominique de Villepin en tant que ministre délégué à l'Aménagement du territoire, auprès du ministre de l'Intérieur et de l'Aménagement du territoire.
Christian Estrosi estis nomumita la 2-an de junio 2005 kiel ministro delegita al teritoria aranĝo, ĉe la ministro pri enlandaj aferoj kaj teritoria aranĝo.

Ensuite, il y aura un « Ministre de l’Emploi, de la Cohésion sociale et du Logement » dans le gouvernement Dominique de Villepin, puis un « ministre du Logement et de la Ville » dans les gouvernements François Fillon (1) et (2).
Poste, estis « Ministro pri dungado, sociala kohereco kaj loĝado » en la registaro de Dominique de Villepin, poste « ministro pri loĝado kaj urbo » en la unua kaj dua registaroj de François Fillon.

Le 2 juin 2005, à la suite du référendum français sur le traité établissant une constitution pour l'Europe, François Baroin est nommé ministre de l'Outre-Mer dans le gouvernement Dominique de Villepin, puis assure, du 26 mars 2007 au 15 mai 2007, les fonctions de ministre de l'Intérieur en remplacement de Nicolas Sarkozy, démissionnaire pour se consacrer à sa campagne présidentielle.
La 2-an de junio 2005, sekve de la franca referendumo pri la traktato stariganta konstitucion por Eŭropo, François Baroin estis nomumita ministro pri transmaro en la registaro de Dominique de Villepin, poste, de la 26-a de marto 2007 ĝis la 15-a de majo 2007 ministro pri enlandaj aferoj anstataŭ Nicolas Sarkozy, demisiinta por dediĉi sin al la prezidenta kampanjo.