Généralité de Catalogne oor Esperanto
Généralité de Catalogne
Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto
Generalitat de Catalunya
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
La structure intègre depuis le 5 avril 2002 la Généralité de Catalogne et la Communauté autonome des Îles Baléares.
La institucion la 5-an de aprilo 2002 fondis la du hispaniaj aŭtonomaj komunumoj Katalunio kaj Balearoj.WikiMatrix WikiMatrix
En 1990, la Généralité de la Catalogne lui accorde le Creu de Sant Jordi.
En 1990, la Generalidad de Katalunio koncedis al ŝi la Creu de Sant Jordi.WikiMatrix WikiMatrix
Il est le massif des Pyrénées le plus proche de la mer Méditerranée, ce qui lui donne une position dominante, visible depuis la plus grande partie de la Catalogne historique (Généralité de Catalogne en Espagne et département français des Pyrénées-Orientales) et depuis la mer.
Ĝi estas la masivo la plej proksima al Mediteraneo, kies supera pozicio estas videbla de granda parto de historia Katalunio (Generalitato de Katalunio en Hispanio kaj franca departemento Pyrénées-Orientales) kaj de la maro.WikiMatrix WikiMatrix
La totalité des impôts perçus par la Généralité sont payés par les habitants de la Catalogne.
Oni garantius, ke ĉiuj impostoj de la Generalitato venus de la impostoj pagotaj de la civitanoj de Katalunio.WikiMatrix WikiMatrix
Une Agence fiscale de Catalogne (Agència Tributària de Catalunya) est créée afin d'assurer la gestion, le prélèvement, la liquidation et l'inspection de tous les impôts propres à la Généralité et ceux qui lui sont confiés par l'État.
Oni kreus la Impost-Agentejon de Katalunio kiel korpo por la demarŝo, kolekto, likvidado kaj inspektado de ĉiuj impostoj propraj al la Generalitato kaj de la ŝtataj impostoj plene ceditaj al la Generalitato.WikiMatrix WikiMatrix
5 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.