Geai des chênes oor Esperanto

Geai des chênes

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

Eŭropazia garolo

geai des chênes

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

garolo

naamwoord

Eŭropazia garolo

eŭropazia garolo

voorbeelde

Il niche dans les arbres et arbustes adaptés et, en cela, ressemble au Geai des chênes à tous les égards.
Ili nestumas en arboj kaj taŭgaj arbustoj kaj ankaŭ pri tio ili similas al la Eŭrazia garolo.

Le geai lancéolé est à peu près la même taille que son proche parent le Geai des chênes, mais un peu plus mince dans l'ensemble, sauf le bec qui est légèrement plus court et plus épais.
Ĝi estas preskaŭ samgranda kiel ties proksima parenco la Eŭrazia garolo, sed iomete pli svelta escepte pri la beko kio estas pli mallonga kaj dika.

Il se nourrit aussi bien sur le sol que dans les arbres, et prend à peu près le même large éventail d'aliments (plantes et d'animaux) que son proche parent le geai des chênes, y compris les œufs et les oisillons, ainsi que des déchets près des habitations.
Ili manĝas kaj surgrunde kaj en arboj kaj manĝas preskaŭ la saman ampleksan gamon de planta kaj animala materialo kiel sia proksima parenco, inklude ovojn kaj birdidojn kaj restaĵojn ĉe homaj setlejoj.