Colombe de Geoffroy
Purpurflugila grundokolombo
Geoffroy oor Esperanto
Geoffroy
Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto
Godfredo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le premier seigneur du Plessis s'appelait Geoffroy Baluçon, fils du vicomte Alain Brient et de Muliel.
Etoso de la elsaluta dialogoWikiMatrix WikiMatrix
Geoffroy d'Amiens naquit vers 1066 à Moulincourt, dans le diocèse de Soissons.
Vi ne elektis dosieron por forigiWikiMatrix WikiMatrix
Parmi les autres prénoms fréquents dans cette famille, un certain nombre commencent par la racine Gauz- : Gauzlin, Gauzbert, Gauzfred (ou Geoffroy).
neniu (#-bita tekstoWikiMatrix WikiMatrix
En 1173, le mari de Constance, Geoffroy II, troisième fils du duc de Normandie et roi d'Angleterre Henri II, confisque, en tant que duc de Bretagne « par représentation », le comté, consolidant ainsi l'empire Plantagenêt.
Nova tabuloWikiMatrix WikiMatrix
De son union avec Ermengarde, fille de Geoffroy Ier d'Anjou, il laisse au moins deux enfants : Geoffroi Ier de Bretagne ; Judith, épouse entre 996 et 1008 le duc Richard II de Normandie, morte le 28 juin 1017.
Modifi elektitan skriptonWikiMatrix WikiMatrix
Puis, toujours le 17 août, vint le tour de Geoffroy de Gonneville qui reçut également l’absolution.
Remetu modemonWikiMatrix WikiMatrix
À la mort de Geoffroy, en 1158, Conan IV croit pouvoir reprendre le Nantais, mais doit se soumettre à Henri II et le lui restituer.
& Fadenigi mesaĝojnWikiMatrix WikiMatrix
Cette même année d'après un acte en vieux français dressé par Robert Hervé, sénéchal d'Henri d'Avaugour, seigneur de Dinan, Agnès, fille de Guillaume de Coëtquen et épouse de Geoffroy Le Blanc, vend à l'abbaye du Tronchet tout ce qu'elle possède à Pleudihen.
Identigu kielWikiMatrix WikiMatrix
Hoël doit alors faire face entre 1075 et 1077 à une révolte des féodaux bretons menés par Geoffroy Boterel fils d’Éon Ier de Penthièvre, Geoffroy Grenonat, Eudon Ier de Porhoët, des seigneurs de Haute-Bretagne mais aussi de son fief patrimonial de Cornouaille.
Klaku por ŝanĝi ĉiujn tiparojnWikiMatrix WikiMatrix
Il fut nommé en hommage à Étienne Geoffroy Saint-Hilaire (1772-1844) qui établit dans son œuvre Philosophie anatomique (2 volumes, 1818-1822) le principe d'unité des composants organiques chez les vertébrés (et plus tard également chez les invertébrés).
Redakti trakan informonWikiMatrix WikiMatrix
Seul le comté de Rennes échappe à son autorité, ayant été donné au comte Geoffroy Grenonat, un fils illégitime d’Alain III.
Montri nelegitnombron en fadenoWikiMatrix WikiMatrix
Il doit rétablir l'autorité ducale dans le comté de Rennes contre Geoffroy Grenonat, demi-frère de Conan II, auquel il avait succédé comme comte viager.
Leterujo & enhavasWikiMatrix WikiMatrix
L'artiste peintre Geoffroy Dauvergne, mort accidentellement à la pointe du Décollé.
Lanĉi & komandonWikiMatrix WikiMatrix
Geoffroy Dauvergne (1922-1977), peintre fresquiste, séjourna à l'Écluse où il avait son atelier de 1957 à sa mort.
Agrego estas speciala speco de asocio en kiu la du partoprenantaj klasoj ne havas egalan statuson, sed formas iun tuto-parto interrilaton. Agrego priskribas kiel la klaso alprenanta la rolon de la tuto, estas kunmetita de aliaj klasoj, kiuj alprenas la rolon de la partoj. Por Agregoj, la klaso rolanta kiel la tuto ĉiame havas multecon de unuWikiMatrix WikiMatrix
Cette liste débute officiellement en 1564 avec Geoffroy Drouet, mais on peut faire remonter les institutions municipales au moins au XIVe siècle, avec la création par le duc de Bretagne d'un conseil représentant les bourgeois de la ville de Nantes.
Langetobreta montradoWikiMatrix WikiMatrix
Il part pour Rome avec cinq compagnons (dont Geoffroy de Saint-Omer) afin de solliciter du pape Honorius II une reconnaissance officielle.
& Rapida formatadoWikiMatrix WikiMatrix
En ce qui concerne l’héritage Plantagenêt, les droits des deux enfants de Geoffroy vont donc primer ceux de leur oncle Jean.
PrizorgantoWikiMatrix WikiMatrix
C'est ici qu'en 1977, le peintre Geoffroy Dauvergne fit une chute mortelle.
Redaktu identeconWikiMatrix WikiMatrix
Dans ce livre, Geoffroy-Château postule que Napoléon aurait fui Moscou avant le désastreux hiver 1812.
laŭ grandecoWikiMatrix WikiMatrix
Jacques de Molay, dernier commandeur des Templiers, brûlé vif à Paris avec son compagnon Geoffroy de Charnay.
Forigu filtrilonWikiMatrix WikiMatrix
De la même manière, le seigneur de Bron en 1205 est témoin de la fondation de l'Abbaye de Bosquen, à laquelle les Sires Ollivier et Geoffroy de Bron donnent en 1211 leur terre de l'Hermitage en perpétuelle aumône.
Iras al la sekva paĝo de la dokumentoWikiMatrix WikiMatrix
21 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.