Jean Jaurès oor Esperanto
Jean Jaurès
Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto
Jean Jaurès
Jean Jaurès fut assassiné au Café du Croissant.
Jean Jaurès esti murdita en kafejo "Le Croissant".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Il devint correspondant pour les Balkans de l'Humanité, le quotidien nouvellement fondé par Jean Jaurès.
Li plenumis la taskon de direktoro de pluraj gazetoj, interalie de L'Humanité fondita de Jean Jaurès.WikiMatrix WikiMatrix
Ses obsèques réunissent de nombreux socialistes, en particulier Jean Jaurès.
Lia sepulta ceremonio arigis multe da socialistoj, interalie estis Jean Jaurès.WikiMatrix WikiMatrix
Le 31 juillet, Jean Jaurès est assassiné en plein Paris.
La 31an de julio Jean Jaurès estas murdita plenmeze de Parizo.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La station est située sous l’avenue Jean-Jaurès, à l’angle de l’avenue de Laumière.
La stacio situas sub Avenuo Jean-Jaurès, ĉe angulo de Avenuo de Laumière.WikiMatrix WikiMatrix
Jean Jaurès fut assassiné au Café du Croissant.
Jean Jaurès esti murdita en kafejo "Le Croissant".Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
L'Humanité est un journal français — socialiste jusqu'en 1920, puis communiste — fondé en 1904 par le dirigeant socialiste Jean Jaurès.
L'Humanité (La Homaro) estas franca ĉiutaga gazeto, fondita en 1904 de la socialisto Jean Jaurès.WikiMatrix WikiMatrix
La station est implantée à l'intersection de la rue du Château (D 102) et du boulevard Jean-Jaurès (D 2).
La stacio malfermita la 3-an de oktobro 1980, situas ĉe la kruciĝejo de Strato du Château (D 102) kaj Bulvardo Jean-Jaurès (D 2).WikiMatrix WikiMatrix
Dans le Bas de Puteaux se trouve également l'hôtel de ville et une zone commerçante aux alentours des rues Jean-Jaurès, Eichenberger et Chantecoq.
Tie troviĝas malnova preĝejo, teatro de Hauts-de-Seine, urbodomo, kaj komerca areo ĉirkaŭ la stratoj Jean Jaurès, Eichenberger kaj Chantecocq.WikiMatrix WikiMatrix
La famille Bartolone et leurs trois enfants viennent s'installer en France en 1960 au Pré-Saint-Gervais, où ils vivent dans un petit appartement, cité Jean-Jaurès.
La familio Bartolone kaj ties tri infanoj venis ekloĝi en Francio en 1960 en Le Pré-Saint-Gervais kie ili vivis en la kvartalo Jean-Jaurès.WikiMatrix WikiMatrix
Elle doit son nom à une ancienne porte des fortifications, au débouché de la route d’Allemagne (l’actuelle avenue Jean-Jaurès), qui prit le nom de la commune qui la regarde.
Ĝi ŝuldas sian nomon al malnova pordo de fortifikaĵoj, en la elirejo de Route d’Allemagne (nun Avenuo Jean-Jaurès), kiu alprenis la nomon de vid-al-vida komunumo Pantin.WikiMatrix WikiMatrix
La station possède trois accès, deux devant les nos 34 et 43 de l'avenue de Laumière et un autre qui ne sert que de sortie sur le côté impair de l’avenue Jean-Jaurès.
La stacio havas tri alirejojn, du antaŭ n-roj 34 kaj 43 de Avenuo de Laumière kaj tria kiu priservas nur la elirejon sur nepara flanko de numeroj de Avenuo Jean-Jaurès.WikiMatrix WikiMatrix
L'Humanité se réclame des valeurs de son fondateur Jean Jaurès, qui mettait la lutte pour la paix, la « communion avec le mouvement ouvrier » et l'indépendance face aux « groupes d'intérêt » au cœur de ses priorités.
Laŭlonge de sia historio, L'Humanité subtenis la valorojn de ĝia fondinto, Jean Jaurès, kiu prioritatigis la batalon por la paco kaj la sendependecon de la laborista movado en la centro de siaj prioritatoj.WikiMatrix WikiMatrix
Jean Jaurès a été maître de conférence à la faculté de lettres, Paul Sabatier prix Nobel de chimie en 1912 a été doyen de la faculté des sciences et Vincent Auriol, président de la République française, titulaire d'un doctorat de la faculté de droit.
Jean Jaurès estis docento ĉe la Fakultato de Literaturo, Paul Sabatier, Nobel-premiito pri kemio en 1912 estis dekano de la Fakultato de Sciencoj kaj Vincent Auriol, prezidento de la Franca Respubliko estis laŭreato de la Fakultato de Juro.WikiMatrix WikiMatrix
La gare est située près de l'intersection de la route départementale RD4, constituée par l’avenue Roger-Salengro, à l'ouest, et la rue Jean-Jaurès, à l'est, et de la rue du Cimetière, un peu à l'ouest des voies ferrées marchandises de la Grande Ceinture de Paris.
La stacio devus situi apud la interkruciĝo de departementa vojo RD4, konsistanta el Avenuo Roger-Salengro, okcidente, kaj Strato Jean-Jaurès, oriente, kaj Strato du Cimetière, iom okcidente de Fervojo Grande Ceinture de Parizo por vartrajnoj.WikiMatrix WikiMatrix
14 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.