Merci ! oor Esperanto

Merci !

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

Dankon!

voorbeelde

Merci à nouveau de m'avoir à nouveau sauvé !
Dankon denove, ke vi refoje savis min!

Merci pour tes efforts.
Dankon pro via penado.

Merci de bien vouloir valider ce ticket.
Bonvolu validigi tiun bileton.

Non merci, je suis enceinte.
Ne dankon, mi estas graveda.

Merci beaucoup pour l'invitation.
Dankegon pro via invito.

Merci pour votre attention!
Pavel Moĵaev ( Mevo ) Ĉefprovleginto

Merci de vous être arrêtés en chemin.
Mi dankas vin, ke vi haltis survoje.

Merci d'être passé !
Dankon pro via vizito!

Merci de m'avoir expliqué finalement pourquoi on me prend pour une imbécile.
Dankon, ke vi finfine klarigis al mi, kial la homoj pensas ke mi estas idioto.

Non merci, je ne bois pas de café.
Ne, dankon, mi ne trinkas kafon.

« Merci. » « De rien. »
"Dankon!" – "Volonte."

Merci d'éteindre la lumière lorsque tu quitteras la pièce.
Bonvolu malŝalti la lumon, kiam vi forlasas la ĉambron.

Merci de ne pas ouvrir les fenêtres.
Bonvolu ne malfermi la fenestrojn.

Merci pour votre explication.
Dankon por via klarigo.

Dieu merci. ».
Ne dankon.".

Merci de venir, mecs! Je vous verrai à la prochaine classe!
Dankon pro via veno, knaboj! Mi revidos vin en la sekva leciona horo!

Merci pour votre gentillesse.
Dankon pro via afablo.

Merci de me réveiller à six heures.
Bonvolu veki min je la sesa.

Je vais encore essayer, merci.
Mi provos tion denove, dankon.

Très bien, merci.
Tre bone, dankon.

D'accord, merci.
Bone, dankon.

Merci d'être venue.
Dankon ĉar vi venis.

Merci de m'aider à faire mes devoirs.
Dankon pro via helpo ĉe mia hejma tasko.

Merci à Monsieur Nagata.
Dankon al sinjoro Nagata.