San Francisco de Quito
Kito
Quito oor Esperanto
Quito
Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto
Kito
Quito, Équateur est situé un peu au sud de l'équateur.
Kito, Ekvadoro, situas iom sude de la ekvatoro.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
quito
Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto
kito
Quito, Équateur est situé un peu au sud de l'équateur.
Kito, Ekvadoro, situas iom sude de la ekvatoro.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
La défaite des royalistes entraîna la libération de Quito et assura l'indépendance des anciennes provinces de la Real Audiencia de Quito, juridiction administrative coloniale espagnole, appelées à devenir plus tard la république de l’Équateur.
La malvenko de la hispana armeo kondukis al la liberigo de Kito kaj sekurigis la sendependon de la provincoj kiuj apartenis al la Real Audiencia de Quito, konata ankaŭ kiel la Prezidenteco de Quito, la kolonia administra jurisdikcio hispana el kiu finfine eliris la Respubliko Ekvadoro.WikiMatrix WikiMatrix
La capitale de l'Équateur est Quito, située dans la province montagneuse de Pichincha.
La ĉefurbo de Ekvadoro estas Kito, en la montegara Piĉinĉa provinco.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Quito est la capitale de l'Équateur.
Kito estas la ĉefurbo de Ekvadoro.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La campagne militaire pour l'indépendance de la Real Audiencia de Quito débute le 9 octobre 1820 lorsque la cité portuaire de Guayaquil proclame son indépendance vis-à-vis de la couronne espagnole après une brève et peu sanglante révolte contre la garnison militaire locale.
Oni povas aserti, ke la milita kampanio por la sendependo de la Presidencia de Quito (poste Ekvadoro) ekis la 9-a de oktobro de 1820, kiam la marborda urbo Guayaquil proklamis sian sendependiĝon el Hispanio post rapida kaj preskaŭ sensanga insurekcio fare kontraŭ la loka soldataro.WikiMatrix WikiMatrix
L'UNESCO a d'ailleurs déclaré Quito Patrimoine de l'Humanité en 1978 pour son architecture coloniale.
UNESKO antaŭfoje nomis Kiton kiel Monda Kulturheredaĵo dum 1979 pro ĝia kolonia arĥitekturo.WikiMatrix WikiMatrix
Quito, Équateur est situé un peu au sud de l'équateur.
Kito, Ekvadoro, situas iom sude de la ekvatoro.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le 1er août 1906, il devint directeur de l'observatoire de Quito pendant quelques années.
Li laboris en la observatorio de Liono, ĝis la 1-a de aŭgusto 1906 kiam li iĝis direktoro de la observatorio de Kito dum kelkaj jaroj.WikiMatrix WikiMatrix
8 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.