acharnement oor Esperanto
acharnement
Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto
furiozo
persitego
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il doit son succès à la fois à un travail acharné et à la chance.
Kaj vi...... vi ekþajnas kiel lud- roluloTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom s'est acharné sur ses étudiants.
Aldoni eronTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Marie s'est acharnée sur ses étudiants.
Monofonia interna laŭtparolilotatoeba tatoeba
Elle est devenue riche grâce à un travail acharné et à un bon sens des affaires.
Interrompi (INTTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom se hâtait joyeusement comme s'il se fût agi d'une partie de plaisir et non pas d'une bataille acharnée avec d'affreux bandits.
Importi dokumentonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nous pensons que c'est grâce à son travail acharné qu'il a réussi.
KoloragordoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je salue son travail acharné.
Ne povas trovi aktivan historian kromprogrameton en via flankobretoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nous attribuons le succès d'Edison à l'intelligence et au travail acharné.
Montru la & apudskribonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Qu’eût donc fait de plus Mithridate ou tout autre des ennemis les plus acharnés de Rome?
Tondi EbenonLiterature Literature
Il songea qu'il n'aurait pas perdu aussi facilement si Percy ne s'était pas autant acharné à l'aider.
SerĉdirektoLiterature Literature
Il s'est acharné contre elle alors qu'il lui avait déjà brisé le cœur.
Alinomi filtrilonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vous vous êtes acharnés sur vos étudiants.
Sendante faksonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tu trouveras des contradicteurs acharnés, surtout parmi les gens intéressés aux abus.
LokaĵagordoLiterature Literature
La guigne ne s'acharne que sur la bêtise.
Kopiante al interdeponejoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La lutte entre eux durait depuis dix ans, lutte secrète, acharnée, incessante.
Nova dosierujoLiterature Literature
Et pourquoi ce duel d’artillerie acharné dans les régions entre la Meuse et la Moselle?
Agordi la ĝeneralajn opciojnLiterature Literature
– Naturellement, vous connaissez la légende de ce chien monstrueux qui s’acharne sur la famille?
Uzi elektitan seancon kiel ŝablonoLiterature Literature
Ce succès est le résultat de tes efforts acharnés.
Operacio haltigita (proceso mortigitaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il fut l'un des adversaires les plus acharnés de Martin Luther.
KDM povas montri propran insignon (vidu malsupre) aŭ horloĝon aŭ nenion el ambaŭWikiMatrix WikiMatrix
Elle s'est acharnée sur ses étudiants.
Minimuma valoroTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il attaque l'État et l'hôpital Raymond-Poincaré de Garches pour « acharnement thérapeutique » et comme victime d'infection nosocomiale, d'abord devant la justice française, puis devant la Cour de justice des Communautés européennes.
Trovis programojnWikiMatrix WikiMatrix
Une bataille acharnée
Malkreskanted...s@yahoo.fr d...s@yahoo.fr
Il s'est acharné sur ses étudiants.
Kovertenŝovejotatoeba tatoeba
La concurrence est acharnée.
La distanco inter piktogramoj donata en rastrumerojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
63 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.