bonimenter oor Esperanto

bonimenter

fr
baratiner (pour retarder un paiement, éviter une note)

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

ekspondeklami

werkwoord
Apertium Esperanto--French machine translator

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Ah, sotte que je suis, à vous ennuyer avec mes boniments au lieu de vous donner à manger après la route.
Oj, stultulino mi estas, ke mi tedas per paroloj anstataŭ nutri post la vojo.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Arrête un peu ton boniment !
Ĉesigu do vian ĉarlatanaĵon!tatoeba tatoeba
Je me suis laissé prendre aux boniments du vendeur.
Mi lasis min kapti per la ĉarlatanaĵoj de la vendisto.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'en ai assez de ce bonimenteur à la noix.
Vere tedegas min tiu aĉa ĉarlatano.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Combien de personnes convaincs-tu avec tes boniments ?
Kiom da personoj vi konvinkas per viaj trompaĵoj?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
On ne peut pas croire un mot de ce bonimenteur.
Oni ne povas kredi unu vorton de tiu ĉarlatano.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
7 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.