champs oor Esperanto

champs

/ʃɑ̃/ naamwoordmanlike
fr
Région de terre qui n'a ni forêt, ni habitations humaines.

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

kampo

naamwoord
fr
Région de terre qui n'a ni forêt, ni habitations humaines.
Du côté droit se trouve un champ d'orge, tandis qu'à gauche se trouve un champ de blé.
Je la dekstra flanko estas kampo de hordeo, dum maldekstre estas kampo de tritiko.
omegawiki

kamparo

naamwoord
fr
Région de terre qui n'a ni forêt, ni habitations humaines.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

champ intérieur
enkampo
champ gravitationnel
gravita kampo
maubèche des champs
longvosta tringo
champ funéraire
Tombokampo
Alouette des champs
Kampalaŭdo
champs élysées
elizeo
champ tensoriel
tensora kampo
verre de champ
kampolenso
champ
Kampo · agro · batalejo · batalkampo · foirejo · kamparo · kampo · tajpujo

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nous espérons finir de planter le champ avant que le soleil ne se couche.
BordograndoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Une voix orque s’éleva avec colère, et il la reconnut sur-le-champ, âpre, froide, brutale.
ArtifikBluacolorLiterature Literature
Il supposait cependant que ce n’était pas loin, au sud-ouest du champ de bataille.
Plenumeblaj skriptojLiterature Literature
Vous avez le clef des champs.
Grandigi tiparonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
À droite se trouve un champ d'orge, tandis qu'à gauche se trouve un champ de blé.
Familinomo en " CC "tatoeba tatoeba
Ce problème relève de son champ de compétence.
Li diris al mi kie tagmanøiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
S' il est spécifié, cherche seulement dans ce champ Fichiers audio (mp#...) Il peut s' agir d' un titre, d' un album... Images (png...) Limiter la recherche à une résolution, à une profondeur de couleurs
Akiri novajn fenestraĵojnKDE40.1 KDE40.1
Ce champ vous permet de spécifier le dossier à charger pour la création du nouveau dictionnaire
Ŝanĝi Grandecon de ŜildoKDE40.1 KDE40.1
Il fit signe d’ouvrir le cunicule, ce qui apaisa sur-le-champ la foule.
LudantonomojLiterature Literature
Elle est située dans le 7e arrondissement de Paris, au sud-est du jardin public du Champ-de-Mars.
Montru & statolistelonWikiMatrix WikiMatrix
Il était une fois un homme et sa femme. Ils n'avaient pas de maison. Ils vivaient dans les champs et dormaient aux pieds d'un arbre.
Tiu butono sekurigas ĉiujn viajn ŝanĝojn kaj finas la programonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Les délégués votèrent sur-le-champ.
ĜeneralaNameTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En 1965, les champs pétroliers de Bakou produisaient 21,5 millions de tonnes de pétrole ; en 1988, ce chiffre retombait à presque 3,3 millions.
Ĉi tie vi povas legi malgrandan priskribon de la nun elektita komponanto. Por ŝanĝi la elektitan komponanton, klaku en la maldekstra listo. Por ŝanĝi la komponantan programon elektu ĝin malsupreWikiMatrix WikiMatrix
J'exige qu'il s'en aille sur-le-champ.
Vetera Raporto-%tatoeba tatoeba
Ce fut la première mise en évidence du lien entre magnétisme et lumière : le fait que la lumière contienne un champ magnétique fait maintenant partie de la théorie du rayonnement électromagnétique, développé par James Clerk Maxwell dans les années 1860 et 1870.
Elektu deirplanedonWikiMatrix WikiMatrix
Nous étions au moulin, près du champ de chanvre.
La kaŭzo estis ke tiu parto de ĝardeno, apartenas al iuj " amikoj "...... al iuj " amikoj de amikoj de amikoj de amikoj "Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ou le champ de Gondor a-t-il détruit l’espoir qu’il mettait dans la guerre, de sorte qu’il tombe dans les marchandages ?
Elektu la kategorion sub kiu la nova dosiertipo estus aldonitaLiterature Literature
Ceux qui tentent de s’enfuir sont tués sur-le-champ.
Landa elektiloWikiMatrix WikiMatrix
Tony vit des champs verts et de petits villages calmes.
Malrapidaj klavojtatoeba tatoeba
À l'horizon 2025, la ligne 11 sera prolongée jusqu'à Noisy - Champs et Rosny-Bois-Perrier deviendra une station de passage.
Formatante HTMLonWikiMatrix WikiMatrix
Le personnage central dirige son regard hors champ, vers le spectateur, comme s'il l'invitait à rejoindre le dénouement de cette expérience.
Øi purigos la infekton en æiuj viaj konekt- kanalojWikiMatrix WikiMatrix
Pourquoi est-ce que vous vous mettez à me parler en anglais à tout bout de champ ? Parce que je suis étranger ?
XML-tradukiloTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
On sème la graine en ensemençant le champ.
Uzi la & defaŭltajn stildifinojnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
James Cowan écrivit que les recherches ethno-historiques méticuleuses dans Of the Star and the Key, nous a fourni un panorama où des forçats échappés marchaient dans les rues de Port-Louis, et des esclaves affranchis dans celles de Sydney, et un monde de rêveurs affligés par la « fièvre de l’or » dégringolant au fond des mines pour « les fouilles dans les champs aurifères ».
MalkroĉantaWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.