chant lyrique oor Esperanto

chant lyrique

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

lirika kantado

technique employée dans la musique classique

kanta tekniko en klasika muziko

voorbeelde

À son retour, elle décide de suivre des cours de chant lyrique au Conservatoire de Vichy, afin de se perfectionner.
Reveninte en Francion, ŝi decidis ĉeesti kurson de klasika kantado en konservatorio de Vichy por perfektiĝi.

Il fonde une association pour les jeunes chanteurs de musique lyrique à Stonington, Connecticut, aux États-Unis.
Li fondis asocion por junaj kantistoj de lirika muziko en Stonington, Connecticut, en Usono.

Elle y apprend de pouvoir chanter et commence à prendre des leçons de chant chez l'artiste lyrique Katia Spiridonova.
Tie ŝi ekscias pri sia kantadkapablo, tial komencas preni kantadlecionojn ĉe la operkantistino Katja Spiridonova.

Les chants de Joye sont caractéristiques de la musique séculière bourguignonne de cette période : ils sont mélodieux, clairs, lyriques.
La kantoj de Joye estas tipaj por la burgonja sekulara muziko de la epoko; ili estas melodiaj, klaraj kaj lirika laŭstile.

L'Opéra national de Paris contribue par ailleurs à la formation professionnelle et au perfectionnement des chanteurs et des danseurs, par son centre de formation d'art lyrique et par l'école de danse de Nanterre.
La Nacia Opero de Parizo cetere kontribuas al la trejnado de multaj kantistoj aŭ dancistoj danke al sia centro pri lirika arto kaj danke al sia danc-lernejo en Nanterre.

Aujourd'hui consacré exclusivement à l'art lyrique et au ballet, administré en régie municipale autonome (budget annexe) depuis 1994, le théâtre du Capitole abrite une compagnie de ballet composée de 35 danseurs permanents ainsi qu'un chœur mixte composé de 45 chanteurs titulaires.
Hodiaŭ ĝi estas ekskluzive konsakrita al la liriko kaj baleto, administrita de aŭtonoma municipa konsilantaro ekde 1994, la teatro de la Kapitolo estas baleta grupo el 35 dancistoj plentempe dungitaj kaj miksita ĥoro el 45 kantistoj.