chevaucher oor Esperanto

chevaucher

/ʃ(ə)voʃe/ werkwoord
fr
Aller à cheval

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

rajdi

werkwoord
fr
Aller à cheval|intransitif:1
Qui a le courage de chevaucher un lion ?
Kiu kuraĝas rajdi sur leono?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je vais chevaucher vers l'Est par la voie la plus rapide, et je prendrai les Chemins des Morts» «Les Chemins des Morts!
pli malgranda olLiterature Literature
Une étude menée en 2006 sur les cours d'eau autour de Canberra où aigle d'Australie et pygargue glabre partagent le même territoire a montré qu'il existe peu de chevauchement dans la gamme de proies prises.
La regiono de Madrido aŭ Madridio, (7.995 km2), havas proksimume 6.061.680 loĝantojn. La regiono konsistas el nur unu provinco,la Madrida Provinco.WikiMatrix WikiMatrix
Ils avaient chevauché quelque quatre heures depuis la fourche des routes quand ils approchèrent des Gués.
& Haveblaj tabelojLiterature Literature
Cette « chevauchée fantastique », contée par le chroniqueur flamand Jean Lebel et reprise par Froissart, ne résiste pas à l'épreuve des faits : durant ces quelques semaines, Jean de Montfort est resté en région parisienne avec ses conseillers juridiques pour élaborer ses arguments devant le conseil du roi.
Peni prezenti la fenestron super ĉiuj aliaj fenestrojWikiMatrix WikiMatrix
J’avais déjà beaucoup chevauché ce jour-là, et j’étais fatigué de même que mon cheval ; et il me fallait réfléchir.
FunkciobutonojLiterature Literature
C'est au cours de sa chevauchée qu'il apprend la levée du siège d'Orléans et la prise de Jargeau par l'armée française.
Sed, ion:..... se ili estos faronta ion malbonan al Peppino, unue devos mortigi minWikiMatrix WikiMatrix
Le jour du départ vint enfin, et une grande et belle compagnie s'apprêta à chevaucher en direction du Nord.
Katara rialLiterature Literature
Est-ce que je peux chevaucher ce cheval un moment ?
Procentformatotatoeba tatoeba
Mais dans combien de temps et avec quelle rapidité pourrez-vous faire la chevauchée ?
** SKRIBANTE LA AGORDON **Literature Literature
Le chêne insulaire peut s'hybrider avec toutes les autres espèces de la section Protobalanus, bien que son aire de répartition chevauche uniquement celle de Quercus chrysolepis, le chêne des canyons.
Sencimigi & ludantojnWikiMatrix WikiMatrix
« Mais la peur grandit en moi durant ma chevauchée.
Okazis eraro dum prenado de la presilolistoLiterature Literature
Après une chevauchée d’environ une heure, lente et silencieuse, ils virent soudain la Haie se dessiner devant eux.
vertikala formatoLiterature Literature
Elle a chevauché un chameau.
Nombro de ciferoj post komoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dans les mois qui suivent (juin-juillet), il effectue une grande chevauchée dans son duché pour s'assurer le contrôle des places fortes (Rennes, Malestroit, Vannes, Quimperlé, La Roche-Piriou, Quimper, Brest, Saint-Brieuc, Dinan et Mauron avant de rentrer à Nantes).
Kontroli la validecon de la dokumentoWikiMatrix WikiMatrix
Type de chevauchement
Enmeti paĝonKDE40.1 KDE40.1
Il chevauche un loup nomme Éclair.
Ekzercadaj opciojWikiMatrix WikiMatrix
Dans la zone de chevauchement, la Colombe de Verreaux a généralement un anneau autour de l'œil bleu (et non pas rouge) mais cela n'est pas fiable dans certaines régions du Brésil, d'Argentine, de Bolivie, du Paraguay et d'Uruguay, où il est généralement rouge chez les deux espèces .
Kaj mi?Kiel mi povas montri mian vizaĝon ekster mia domo?WikiMatrix WikiMatrix
Les bordures de ce territoire peuvent se chevaucher avec celles d'un couple de bondrées apivores voisines, mais les alentours du nid sont âprement défendus contre tout oiseau de proie.
Serĉvariablo: %WikiMatrix WikiMatrix
Car j’ai longuement chevauché et peu dormi.
Aŭtomata Kompletig-ŜprucmenuoLiterature Literature
Dis à l’éored de se rassembler sur le chemin, et préparez-vous à chevaucher au Pas de l’Entévière.
Bone, vi konis la korektan respondonLiterature Literature
Il a longuement chevauché, ceinture serrée, et il a eu un dur labeur ce matin, il a faim.
& HorizontaleLiterature Literature
Étant donné toutefois que Barnum se faisait bien payer pour laisser admirer l'animal géant et permettre aux enfants de le chevaucher, il réalisa avec Jumbo, dans l'espace de trois ans, un bénéfice d'un demi-million de dollars.
Helblua#colorWikiMatrix WikiMatrix
37 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.