chialer oor Esperanto

chialer

/ʃjɑ.le, /ʃja.le werkwoord

Verser des larmes sous l'effet d'une émotion.

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

plori

werkwoord

Verser des larmes sous l'effet d'une émotion.

larmi

werkwoord

voorbeelde

Ou plutôt pour beugler et chialer, mais personne n’ouvrait sa fenêtre pour nous faire taire.
kriaçis kaj hurladis, sed neniu vokis malsupren el la fenestro, ke ni silentu.

Ce n’est pas de se trouver à l’étranger qui l’abat et le fait chialer comme un môme.
Ne la fremda lando premas lian animon kaj incitas lin larmi kiel infaneto.

Ce gosse chiale constamment.
Tiu ĉi infano ĉiam ploraĉas.

Il ne fait que chialer.
Li nur ploradas.

Il chiale comme un gamin.
Li ploraĉas kiel infaneto.