chouette oor Esperanto

chouette

/ʃwɛt/ adjektief, naamwoord, tussenwerpsel manlike, vroulike

Oiseau

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

strigo

naamwoord

Oiseau rapace nocturne.|1

Je ne suis pas une chouette !
Mi ne estas strigo!

Soortgelyke frases

chouette harfang
nikteo

Chouette hulotte
Arbarstrigo

Chouette chevêche
noktuo

chouette boréale
funebra strigo

Chouette de l'Oural
Urala strigo

chouette hulotte
arbara strigo · arbarstrigo

Chouette de Tengmalm
Funebra strigo

chouette de Tengmalm
funebra strigo

chouette lapone
granda griza strigo · lapona strigo

voorbeelde

Les chouettes sont chouettes.
Strigoj estas ĉarmaj.

C'est un chouette endroit mais je ne voudrais pas y vivre.
Ĝi estas bela loko, sed mi ne volus loĝi tie.

Elle lui a offert un chouette cadeau.
Ŝi regalis lin per belega donaco.

C'est plutôt chouette.
Tio estas relative plezura.

C'est chouette d'être estimés.
Estas agrablege esti ŝatataj.

Vraiment un chouette gars !
Vere simpatia ulo!

C'est chouette de regarder la course.
Plaĉas rigardi la vetkuron.

C'était un type vraiment chouette.
Li estis vere, vere bona homo.

Comme tu es chouette !
Kiom afabla vi estas.

C'est chouette que quelqu'un prenne ici fait et cause pour le latin.
Estas bone, ke ĉi tie iu sin deklaras defendanto de la latina.

C'est chouette de prendre plaisir à la nature.
Estas agrable ĝui en la naturo.

Peux-tu recommander un chouette restaurant près d'ici ?
Ĉu vi povas rekomendi agrablan restoracion proksiman?

C'était chouette de ta part de faire tout ce chemin pour me voir.
Estis kompleze de vi tiom longe veturi, por viziti min.

C'est un chouette endroit.
Ĝi estas agrablega loko.

Au fait, je pense que vous êtes vraiment chouette.
Fakte, mi trovas vin vere bela.

J'aimerais pouvoir vivre dans une maison aussi chouette.
Mi ŝatus havi la eblon vivi en domo tiel agrabla.

C'est une chouette maison.
Tio estas bela domo.

Je voulais vous acheter quelque chose de chouette.
Mi volis aĉeti ion plaĉan.

C'est un très chouette costume.
Ĝi estas tre ĉarma kostumo.

Ça serait chouette de passer l'été dans les montagnes.
Kia ĝojo se ni pasigos la somerajn feritempojn en la montaro.

Je voulais faire quelque chose de chouette pour toi.
Mi volis fari ion belan por vi.

Ça serait chouette s'il s'arrêtait de pleuvoir.
Estus bone se ĉesus pluvi.

Je séjournai dans un chouette hôtel.
Mi restadis en bela hotelo.

Le père raconta une chouette histoire à l'enfant.
La patro rakontis agrablan historion al la infano.