chute de neige oor Esperanto

chute de neige

Précipitation sous forme de neige.

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

neĝado

naamwoord

Soortgelyke frases

chute de la neige
neĝado

voorbeelde

À cause des importantes chutes de neige de ces derniers jours, l'école a annulé les cours.
Pro la lastataga neĝegado la lernejo ĉesigis la kursojn.

Les fortes chutes de neige leur ont fait repousser leur départ.
La fortaj neĝadoj igis ilin prokrasti sian foriron.

En raison de fortes chutes de neige, le trafic ferroviaire est interrompu.
Pro forta neĝado la fervoja trafiko haltis.

Il vint, en dépit de la lourde chute de neige.
Li venis malgraŭ la abunda neĝado.

Le train fut en retard en raison de lourdes chutes de neige.
La trajno malfruis pro forta neĝado.

Le train fut retardé à cause des importantes chutes de neige.
La trajno malfruis pro ega neĝado.

C'est la plus grosse chute de neige à Tokyo depuis 30 ans.
Ĝi estas la plej densa neĝofalo en Tokio de tridek jaroj.

On n'a jamais vu des chutes de neige aussi importantes.
Oni neniam vidis tiel gravajn neĝadojn.

Ils ont reporté leur départ à cause des fortes chutes de neige.
Ili prokrastis sian foriron pro la densa neĝado.

Ils ont retardé leur départ en raison d'une forte chute de neige.
Ili prokrastis sian forveturon pro la forta neĝado.

Les fortes chutes de neige ont bloqué les routes.
La fortaj neĝofaloj blokis la vojojn.

Le train avait deux heures de retard à cause des importantes chutes de neige.
La trajno malfruis je du horoj pro la abundaj neĝofaloj.

Une chute de neige nocturne fit resplendir les montagnes, tôt le matin, d'un éclat blanc.
Nokta neĝofalo splendigis frumatene la montojn per blanka brilo.

Les importantes chutes de neige ont empêché le train de partir à l'heure.
Forta neĝado malhelpis la trajnojn ekiri ĝustatempe.

On prévoir d'abondantes chutes de neige dans les Balkans.
En la balkanaj regionoj estas multe da neĝo.”

À cause des fortes chutes de neige, ils ont retardé leur départ.
Pro la forta neĝado ili malfruigis sian foriron.

Le train avait 10 minutes de retard à cause d'une grosse chute de neige.
La trajno malfruis je dek minutoj pro densa neĝofalo.

Les femmes et les enfants restèrent en raison des lourdes chutes de neige.
La virinoj kaj la infanoj restis pro dikaj neĝofaloj.

Ils ont reporté leur départ à cause des fortes chutes de neige.
Ili prokrastis sian forveturon pro la forta neĝado.