convenablement oor Esperanto

convenablement

/kɔ̃v.na.blǝ.mɑ̃/ bywoord

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

dece

bywoord
Apertium Esperanto--French machine translator

konvene

naamwoord
Si tu le comprends, alors fais-le convenablement.
Se vi komprenas, tiam faru ĝin konvene.
GlTrav3

ĝuste

naamwoord
Reta-Vortaro

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

adekvate · avantaĝe · profite · taŭge

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Hongrie s'efforce d'assurer à chacun les conditions de logement convenable aux personnes ainsi que l'accès aux services publics.
Interpreta eraroTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
On ne peut pas compter sur lui pour faire un boulot convenable, ces temps-ci.
Forviŝu ĉionTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Un arbre mort donnera encore une poutre convenable.
Nova & apartigiloTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Les tenants du mercantilisme prônent le développement économique par l'enrichissement des nations au moyen d'un commerce extérieur convenablement organisé en vue de dégager un excédent de la balance commerciale.
Pako formas nomspaconWikiMatrix WikiMatrix
Il y a une étiquette convenable à chaque chose, même une orgie.
La dosiero enhavas kelkajn mesaĝojn. Nur la unua estas montrataTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sa mission était de fournir des soins médicaux convenables à tout le monde.
Malpli precizated2019 ted2019
Tom est un garçon convenable.
NekonatatitoloTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nous sommes ici-bas pour rire. Nous ne le pourrons plus au purgatoire ou en enfer. Et, au paradis, ce ne serait pas convenable.
Montri sisteman aktiveconTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
C'est un homme convenable.
Origina aŭtoroTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ce n'est pas un sujet de débat convenable.
FrapkontrabasoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
George s’acquitta convenablement de son travail, mais c’était pour Harris une tâche nouvelle, et il la sabotait.
ŜablonojStencilsLiterature Literature
De ce fait, seuls les riches peuvent se nourrir convenablement.
Presi antaŭrigardonWikiMatrix WikiMatrix
Je n’avais aucun cicérone convenable dans ce modèle d’Utopie.
Kiel eblas ke Allegra Geller...... la æefa lud- projektisto de la mondo, estu en nia flanko?Literature Literature
Mais dès le lendemain, le soldat acheta des souliers neufs et aussi des vêtements convenables.
Parto-manlibroLiterature Literature
... Est-il convenable à des professeurs de lycée et à des femmes d’aller à bicyclette ?
LinionumeroLiterature Literature
On exige d’un membre du Parti, non seulement qu’il ait des opinions convenables, mais des instincts convenables.
Defaŭlta koloroLiterature Literature
Quelque chose qui vous fermera la bouche et vous punira convenablement d’avoir écouté.
Nominala interezoLiterature Literature
Les herbiers (lorsqu'ils ont été convenablement séchés) se révèlent également une source utile d'ADN pour des études phylogénétiques (cladistique).
Movi EbenonWikiMatrix WikiMatrix
Ce n'est pas convenable.
Ni ne vidis iunTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ce n'est pas convenable maintenant
Ŝanĝi ŝablontekston and formatadonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Hongrie s'efforce d'assurer à chacun les conditions de logement convenable aux personnes ainsi que l'accès aux services publics.
Sennoma koloraroTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
– Je vous ai déjà dit ce que je jugeais nécessaire et convenable de vous dire... répondit le médecin.
Labortabla ŝanĝoLiterature Literature
Si vous avez configuré convenablement les options de la génération de code et que vous souhaitez utiliser cette fonctionnalité sans l' aide de l' assistant, vous pouvez sélectionner la commande directe Générer tout le code du menu Code. Cela générera le code pour toutes les classes de votre modèle avec les préférences courantes (y compris le répertoire cible et la politique d' écrasement, donc à utiliser avec précaution
KDEa G#/G#-faksrigardiloKDE40.1 KDE40.1
En français, utiliser un impératif sans formule de politesse n'est pas une manière convenable de demander quelque chose à quelqu'un.
Fokusi al sekva mesaĝoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En particulier les chômeurs sont parfois contraints d'accepter un « emploi convenable » dans un domaine ou dans une société dont les objectifs sont contraires à leurs valeurs.
Sed ni devas fari ion!WikiMatrix WikiMatrix
72 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.