crédo oor Esperanto

crédo

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

kredkonfeso

naamwoord
Apertium Esperanto--French machine translator

kredo

naamwoord
en.wiktionary.org

Apostola Kredkonfeso

naamwoord
Reta-Vortaro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Sur des exemplaires plus tardifs, une prière suivait l'alphabet (le plus souvent le Credo, qui occupait la partie inférieure de la feuille.
En pli postaj ekzempleroj kutime sekvis preĝo post la alfabeto, plej ofte la Patro nia, kiu okupis la malsupran duonon de la folio.WikiMatrix WikiMatrix
Le poète Martin Le Franc le cite dans un de ses poèmes, Le Champion des dames : Tapissier, Carmen, Césaris N'a pas longtemps si bien chanterrent Qu'ilz esbahirent tout Paris Seuls trois morceaux de musique de Jean Tapissier ont survécu: deux messes (un Credo et un Sanctus), et un motet qui déplore le Grand Schisme d'Occident qui divise l'Église catholique romaine.
Tapissier estas inter la muzikistoj menciitaj de Martin le Franc en lia longa poemo Le Champion des dames: Tapissier, Carmen, Césaris N'a pas longtemps si bien chanterrent Qu'ilz esbahirent tout Paris (Tapissier, Carmen kaj Césaris, Antaŭ nelonge ili kantis tiel bone, Ke ili mirigis tutan Parizon) Nur tri komponaĵoj de Tapissier transdaŭris: du mespartoj ( Credo kaj Sanctus) kaj izoritma moteto, kiu priplendas la okcidentan skismon, kiu fendis la romkatolikan eklezion.WikiMatrix WikiMatrix
Baude Cordier, l'un des compositeurs de l'ars subtilior, a écrit un "Gloria" qui forme un ensemble probable avec le Credo de Jean Tapissier.
Baude Cordier, unu el la komponistoj de la ars subtilior, skribis Gloria-n, kiu supozeble estas adaptita al la Credo de Tapissier.WikiMatrix WikiMatrix
Son œuvre en latin comprend des commentaires sur les psaumes, l'Apocalypse, les Évangiles des dimanches et fêtes, le Credo de saint Athanase, tandis qu'un commentaire sur le Pater Noster est composé en allemand .
Liaj literaturaj produktaĵoj, preskaŭ ĉiuj en la latina, inkluzivas komentojn pri la Psalmoj, pri la Apokalipso, pri la evangeliaj legaĵoj de dimanĉoj kaj festoj, pri la Kredo de Sankta Atanazio, kaj pri la Patro Nia.WikiMatrix WikiMatrix
L credo implacable de Raphaël est:
Raphael refoje prononcas:QED QED
Louis Henry Sullivan, avec son manifeste form follows function (1890), formula ce qui allait être le credo de Neues Bauen.
Louis Henry Sullivan postulis en 1890 per form follows function (formo sekvas/obeas la funkcion) frazon, kiu pli malfrue fariĝos bazo de la moderna arĥitekturo.WikiMatrix WikiMatrix
Et ce soir, je pense à tout ce qu'elle a vu tout au long de son siècle en Amérique. Le chagrin et l'espoir, la lutte et les progrès. Les fois où l'on nous a dit que nous ne pouvions pas, et les gens qui ont persisté avec ce crédo : Oui, nous pouvons.
Kaj hodiaŭ vespere mi pensas pri ĉio, kion ŝi vidis en Ameriko dum la tuta jarcento. La aflikto kaj la espero, la batalo kaj la progreso. La tempo, kiam oni diris al ni, ke ni ne povas, kaj la homoj, kiuj tenis la amerikan kredon: Jes, ni povas.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mais le Credo avait déjà été écrit et chanté en 1878, et avait été conçu par Puccini comme une œuvre individuelle.
Tamen, la Credo jam estis verkita kaj ludita en 1878 kaj estis dekomence planita de Puccini kiel memstara verko.WikiMatrix WikiMatrix
Celui de la liturgie catholique latine est le suivant : « Credo in unum Deum, Patrem omnipoténtem, factόrem cæli et terræ, visibílium όmnium, et invisibílium.
Latina teksto laŭ la Roma Meslibro, 2002 Credo in unum Deum, Patrem omnipotentem, factorem cæli et terræ, visibilium omnium et invisibilium.WikiMatrix WikiMatrix
9 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.