crédulité oor Esperanto

crédulité

naamwoordvroulike
fr
Tendance à croire facilement ce que quelqu'un raconte.

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

kredemo

naamwoord
fr
Tendance à croire facilement ce que quelqu'un raconte.
Les escrocs tirent avantage de la crédulité des investisseurs inexpérimentés et leur soutirent de l'argent.
Friponoj tiras profiton el la kredemo de nespertaj investantoj, kaj havigas al si iom da ilia mono.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Les escrocs tirent avantage de la crédulité des investisseurs inexpérimentés et leur soutirent de l'argent.
Friponoj tiras profiton el la kredemo de nespertaj investantoj, kaj havigas al si iom da ilia mono.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il faut aussi se défier des récits intéressés de la part de gens qui exploitent la crédulité à leur profit.
Gardu vin ankaŭ kontraŭ tendencaj rakontoj, farataj de homoj, ekspluatantaj la kredemulojn por sia profito propra».Literature Literature
La crédulité de l’amour-propre est telle, que Roxane croira que c’est écrit pour elle !
La kredemo de la mem-amo estas tia, ke Roksana kredos ke tio estas skribita por ŝi!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le satiriste et critique William Hogarth a notamment été critique à l'égard de la crédulité de la profession médicale.
La bildsatiristo kaj socia kritikisto William Hogarth precipe mokis la naivecon de tiutempaj kuracistoj.WikiMatrix WikiMatrix
La façon dont il poursuivait la sœur potelée au col de dentelle est un outrage à la crédulité de la nature humaine.
Çar li sekvis la diketan fratinon kun puntkravato en maniero, kiu insultis la homan kredemon.Literature Literature
Ses larmes emportaient tout en cette heure de fureur éperdue, confiance, amour, crédulité, respect – toute son enfance.
En çi tiu horo de konsterna furiozo li elploris de si çion: fidon, amon, kredemon, respekton — sian tutan infanecon.Literature Literature
6 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.