digérer oor Esperanto

digérer

/di.ʒe.ʁe/ werkwoord
fr
Action d'élaborer la nourriture mangée

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

digesti

werkwoord
fr
Action d'élaborer la nourriture mangée
Laissez-moi le temps de digérer tout cela.
Lasu al mi la tempon digesti ĉion ĉi.
fr.wiktionary.org

digestiĝi

werkwoord
Glosbe Research

elporti

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

elteni

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

toleraĉi

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les pommes de terre cuites sont tellement plus faciles à digérer que les pommes en terre cuite.
& Sendi poŝtonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le fromage ne se digère pas facilement.
& Leteruja enhavotatoeba tatoeba
Les individus consomment aussi des gastrolithes pour aider à digérer leur nourriture.
Limigoj por eniga amplifoWikiMatrix WikiMatrix
Lorsque votre estomac est occupé à digérer un lourd repas, votre cerveau est en vacances.
Elekti Objektnodan tiponTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La nourriture est difficile à digérer.
Per tiu butono vi forigas la elektitan atestilon de la loka konservejoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le fromage n'est pas facile à digérer.
BraziloNameTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le gruau de riz est facile à digérer.
Kopiu kolektonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
On ne peut apprendre qu'en s'amusant. Pour digérer les connaissances, il faut les avaler avec appétit.
Preventi ŝlosadonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La nourriture est digérée dans l'estomac.
Forigu elektonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Laissez-moi le temps de digérer tout cela.
Elektu tion por uzi sekuran ŝelon por ensaluti al la fora komputiloTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le fromage ne se digère pas facilement.
Legi la longecon de la bendidentigilo malsukcesisTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Laisse-moi le temps de digérer tout ça.
Ne eblis plenumi la deziratan operacionTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Certains livres doivent être goûtés, d'autres avalés et quelques-uns mâchés et digérés.
& IPP-raportoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Si on peut les digérer, les légumes crus font du bien à la santé.
Ne eblis fini la deziratan operaciontatoeba tatoeba
À la manière des fats, il larde ses phrases de mots anglais mal digérés. Une sorte de dandy raté, auquel il manquerait la classe.
Sendu & mesaĝonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
C'est ainsi qu'on peut considérer qu'un insecte, comme le cordyceps, hébergeant un champignon parasite, est « digéré de l'intérieur », au fur et à mesure de la croissance du champignon.
Defaŭlta koloroWikiMatrix WikiMatrix
La nourriture que vous mangez et que vous n'aimez pas ne sera pas bien digérée.
Signu ĉiujn fluojn kiel legitaj je programekigoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je n'arrive pas à le digérer.
Pli da opciojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le lait de chèvre se digère facilement pour le corps.
Purigado de jam luditaj podkastoj fiaskisTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le fromage ne se digère pas facilement.
Por eviti elsaluton, vi povas daŭrigi la seancon per movo de la muso aŭ premode klavoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
37 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.