appareil digestif
digesta aparato
digestif oor Esperanto
digestif
Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto
digestiga
digesta
Je suis un traducteur engagé, pas un tube digestif qui mange et chie.
Mi estas engaĝita tradukisto, ne digesta sistemo, kiu manĝas kaj fekas.
digestigilo
likvoro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il existe plusieurs gènes codant diverses horloges biologiques : on a, par exemple, décrit une horloge alimentaire qui réglerait la préparation digestive au repas à venir (cf. Étienne Challet et al., Current Biology du 24 octobre 2006).
Forigi eronWikiMatrix WikiMatrix
Mon père ne boit pas de digestifs.
Tio estis farita por trapasi kiun ajn metal- aý sintetika1⁄4- detektilontatoeba tatoeba
Je suis un traducteur engagé, pas un tube digestif qui mange et chie.
Ne povas malfermi la arkivan dosieron, eble pro nesubtenata dosierformato. %tatoeba tatoeba
Après les trois premières chambres, le contenu digestif se déplace dans la caillette où se termine la digestion gastrique avant de passer dans l'intestin.
FoliostiloWikiMatrix WikiMatrix
Quelle étrange domination que celle exercée par nos organes digestifs sur notre intellect !
La opcio ebligas aŭ neebligas la serĉan liniredaktilon super la mesaĝlisto, kio estas uzeblas por rapide serĉi la informojn montrataj en la lesaĝlistoLiterature Literature
L'auscultation est la partie de l'examen clinique qui consiste à écouter, à l'aide d'un stéthoscope (auscultation médiate), ou simplement l'oreille posée sur le thorax du malade (auscultation immédiate), divers bruits produits par les organes du corps humain, notamment ceux émis par le cœur, les poumons, le tube digestif, les carotides et les artères fémorales.
Elektu kaŝitan linion por montriWikiMatrix WikiMatrix
Il s’agit d’une boisson forte, bue comme digestif ou pour se réchauffer.
& Ekzistantaj identecojWikiMatrix WikiMatrix
Le 24 septembre 2015, il devient docteur en sciences médicales à l'université libre de Bruxelles après avoir soutenu une thèse intitulée : « Étiologie, classification et traitement des fistules traumatiques uro-génitales et génito-digestives basses dans l’Est de la RDC ».
Fermas la dokumentonWikiMatrix WikiMatrix
La pompe péristaltique est basée sur le même principe que notre tube digestif.
Parolu pri Usono!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elle subit de nombreuses opérations chirurgicales (ulcères, hémorragies digestives) et revient à Paris en piteux état et sans Moustaki, qui l'a quittée,.
La dosiero % # ŝajnas esti koruptitaWikiMatrix WikiMatrix
Il contient plus de graisse et moins de protéines que chez ces derniers, et est produit par des glandes qui garnissent toute la partie supérieure du tractus digestif, et pas seulement le jabot.
Montrita tekstoWikiMatrix WikiMatrix
Le Grèbe esclavon, comme la plupart des grèbes, avale régulièrement des plumes pour protéger son système digestif des arêtes de poisson.
Ŝovado de la elektitaj leterujoj ne eblasWikiMatrix WikiMatrix
Face à un prédateur, vous n'avez pas besoin de votre système digestif, de votre libido ou de votre système immunitaire, parce que si votre corps consacre son métabolisme à ces derniers et que vous ne réagissez pas rapidement, vous pourriez devenir le repas du lion et alors rien de tout cela ne comptera.
Viaj procezojted2019 ted2019
La thérapie reste sans effets et augmente la pression sur le système digestif.
Ne eblas skribi tiun bildformaton. Bildo ne estas sekurigata!WikiMatrix WikiMatrix
Une des nombreuses particularités de cette espèce est qu’elle possède un système digestif unique parmi les oiseaux.
Uzu SSH por privilegiitaj komandojWikiMatrix WikiMatrix
19 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.