système digestif oor Esperanto

système digestif

/sis.tɛm di.ʒɛs.tif/

Groupe d'organes s'étendant de la bouche à l'anus, servant à scinder la nourriture, assimiler les nutriments et éliminer les déchets.

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

digesta sistemo

naamwoord

voorbeelde

La thérapie reste sans effets et augmente la pression sur le système digestif.
La terapio estis senefika kaj pligrandigis la premon al la digestsistemo.

Une des nombreuses particularités de cette espèce est qu’elle possède un système digestif unique parmi les oiseaux.
Unu el la multaj eksterordinaraĵoj de tiu specio estas, ke ĝi havas digestan sistemon unikan inter birdoj.

Le Grèbe esclavon, comme la plupart des grèbes, avale régulièrement des plumes pour protéger son système digestif des arêtes de poisson.
La Orelgrebo, kiel plejparto de greboj, englutas regule plumojn por protekti sian digestan sistemon kontruax la elfiŝajn eĝojn.

Face à un prédateur, vous n'avez pas besoin de votre système digestif, de votre libido ou de votre système immunitaire, parce que si votre corps consacre son métabolisme à ces derniers et que vous ne réagissez pas rapidement, vous pourriez devenir le repas du lion et alors rien de tout cela ne comptera.
Antaŭ predanto, vi ne bezonas la digestan sistemon, la libidon aŭ la imunan sistemon, ĉar, se via sistemo elspezas metabolon ĉe tiuj aferoj kaj vi ne reagas rapide, vi povos iĝi manĝaĵo de leono, kaj tiam nenio antaŭe dirita plu gravos.