réseau domestique
hejma reto
domestiquer oor Esperanto
domestiquer
Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto
eduki
malsovaĝigi
Peut-on domestiquer un crocodile ?
Ĉu eblas malsovaĝigi krokodilon?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les chats furent domestiqués par les Égyptiens.
Eraro dum preno de la uzantulaj rajtojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Contrairement au chien, le chat a seulement récemment été domestiqué.
Anstataŭigi ĉieTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Les données archéologiques disponibles aujourd’hui suggèrent que le café n’aurait pas été domestiqué avant le XVe siècle : le processus d'élaboration de la boisson, long et complexe, explique peut-être la découverte tardive des vertus des graines de caféier, au premier abord peu attractives.
Traktante uzkazojn, gravas memori kelkajn simplajn regulojnWikiMatrix WikiMatrix
Les chats furent domestiqués par les Égyptiens.
Vi subskribis al perata diskutgrupo. Viaj afiŝoj ne aperos tuj en la grupo. Ili unue devas aprobiĝi de perantoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le pâturage est important pour l'agriculture qui utilise le bétail domestiqué pour convertir de l'herbe et d'autres fourrages en viande, lait et autres produits animaux.
Adapti al paĝoWikiMatrix WikiMatrix
Le finlandais est certainement le descendant d'un cheval domestiqué nord-européen.
Korveta poŝtoWikiMatrix WikiMatrix
En comparaison, le cheval sera domestiqué par des groupes nomades entre 4000 et 3000 av. J.-C. Le chien aurait été simplement apprivoisé parmi d'autres animaux, tels les chacals ou les rongeurs.
Algluo& EnmetoWikiMatrix WikiMatrix
Peut-on domestiquer un crocodile ?
Ĝenerala sonorludilotatoeba tatoeba
Les races domestiquées sont regroupées sous le taxon : Anser anser domesticus, Anser anser forma domesticus ou Anser anser var. domesticus.
Redakti la filtrilonWikiMatrix WikiMatrix
Des spécimens de la sous-espèce du centre de l'Asie, P. pp. centralis ont également été observés perchés sur le dos de mammifères sauvages ou domestiqués, pour se nourrir de leurs parasites.
KornvalaNameWikiMatrix WikiMatrix
La tourterelle a été domestiquée il y a 2 000 à 3 000 ans.
LudantonomojWikiMatrix WikiMatrix
Chaque organisme naturel (par opposition à un organisme domestiqué) a sa propre distribution dans laquelle il est considéré comme indigène.
& Respondo-adresoWikiMatrix WikiMatrix
Pendant mon année sabbatique j'ai composé une fugue et domestiqué un rouge-gorge.
La paŝvaloro devas esti pli granda ol nul. Aliokaze la linia serio estus senfinaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Comme d'autres cultures domestiquées depuis longtemps, la relation entre le soja moderne et les espèces sauvages ne peut plus être tracée avec un quelconque degré de certitude.
Forigas tiparo(j) nWikiMatrix WikiMatrix
Les espèces domestiquées sont principalement Apis mellifera et Apis cerana, ainsi que Meliponini, une tribu sans dard qu'on rencontre dans les régions tropicales.
Pacifiko/FakaofoWikiMatrix WikiMatrix
Le chien est un loup domestiqué.
Malpliigi la laŭteconWikiMatrix WikiMatrix
18 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.