viscosité dynamique
dinamika viskozo
dynamique oor Esperanto
dynamique
fr
Qui exprime une action plutôt qu'une existence.
Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto
dinamika
C'est l'interaction dynamique entre les personnages qui rend ce roman si bon.
Estas la dinamika interago inter la roluloj, kiuj faras tiun romanon bona.
dinamiko
impeta
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
antaŭenema · iniciatema · iniciativ-hava · Dinamiko
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Et ça a vraiment changé la dynamique.
Ĉelreferenco ne estas validaQED QED
Les verts proposent de rendre sa dynamique au Rhin en rétablissant les connexions des anciens bras et en restaurant la forêt rhénane.
Katara rialTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Les dynamiques mises en jeu sont fascinantes.
& Montri la nombron da restantajQED QED
On établissait ensuite la dynamique des peines et des joies suivant les étapes de l’évolution historique de l’humanité.
Aliro malpermesitaLiterature Literature
Il travaille notamment avec Evry Schatzman et Michel Hénon, en particulier sur les supernovas, la théorie du chaos, la dynamique des galaxies, les anneaux planétaires et la formation du Système solaire dont il est l'un des plus grands experts mondiaux.
Nekonata titoloWikiMatrix WikiMatrix
La plupart de ce qui est connu sur la tétration vient de la connaissance générale de la dynamique complexe et de la recherche spécifique sur les nappes exponentielles.
Aldonu koloronWikiMatrix WikiMatrix
En novembre 1994, ces partis, réunis à Aix-en-Provence, décident de continuer la dynamique de cette liste en créant un mouvement politique du nom de Régions et peuples solidaires.
Estas fulmoklavo por ŝanĝi inter aranĝoj, kiun KDE traktas. Ĝi ne subtenas fulmoklavojn de nur modifaj klavoj kaj eble ne funkcios en kelkaj okazoj (eble ne funkcios dum aktiva ŝprucfenestro, aŭ dum ekrankurtenoWikiMatrix WikiMatrix
Cette ville n'est pas très dynamique.
Estas miaplej þatata partoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dynamique moléculaire Application de la mécanique classique pour simuler les mouvements des noyaux et l'assemblage d'atomes et de molécules.
Forigu paĝonWikiMatrix WikiMatrix
L’économie des pays frontaliers — Luxembourg, Belgique, Allemagne —permet à la ville de rester dynamique.
MetaloidojWikiMatrix WikiMatrix
Ils ne forment pas une famille d'astéroïdes dans le sens originel du terme car ils ne proviennent pas d'un même objet, mais plutôt une famille dynamique, étant tous en résonance orbitale 3:2 avec Jupiter,.
Tre bela helpoWikiMatrix WikiMatrix
Ces larges ouvertures dans le mur me donnaient l'occasion d'approcher ces dynamiques sociales que je jugeais impénétrables.
Ŝprucmenuo ĉe la muspoziciogv2019 gv2019
Il est aussi connu pour ses travaux en mécanique, en dynamique des fluides, en optique et en astronomie.
Aprioraj poentoj por & observataj fadenojWikiMatrix WikiMatrix
Mon grand-père est un homme dynamique et sociable.
Elektu la dosierujon enhavanta la servojnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Système de prises plus dynamique.
La funkcio donas la nombron de ĉiuj malplenaj ĉeloj ene de la intervaloWikiMatrix WikiMatrix
L'économie de la Grèce était une des plus dynamiques de la zone euro de 2000 à 2007 avec un taux de croissance de 4,2 % grâce notamment à l'apport de capitaux étrangers.
Ne sur ĉiuj labortablojWikiMatrix WikiMatrix
Adresse IP dynamique
Io strangasKDE40.1 KDE40.1
Le problème de l'astronomie dynamique occupe une grande partie de l'attention de Hansen.
Kvankam vi eble donis ĝustajn salutinformojn, la salutado malsukcesis, ĉar la salutmetodo uzatan de la servo, ne estas subtenata de la KDE-programo tranktanta la protokolon %WikiMatrix WikiMatrix
Donc, pour résumer, l'idée est : alors que notre monde devient de plus en plus instrumenté et que nous avons la possibilité de récupérer et de connecter les points entre ce que les gens disent et le contexte dans lequel ils le disent, ce qui émerge est une capacité à observer des structures sociales et des dynamiques nouvelles que nous n'avions pas vu auparavant.
Operacisignoted2019 ted2019
Le 14 novembre 2014, Masuda, avec le chanteur japonais Hiroko Tsuji, harpiste Fabius Constable, soprano Donatella Bortone et luthiste libanaise et arabe Ghazi Makhoul, effectué dans le concert dynamique et multi-culturelle cinq éléments sous tension du Casa Dei Diritti à Milan, Italie,,,.
ElektomodusoWikiMatrix WikiMatrix
Même concept, mais nous regardons la dynamique des communications dans une sphère très différente.
& Importu fluojnQED QED
Personne n'aimait beaucoup Borchgrevink à cette époque, mais il avait une qualité dynamique et un pour partir de nouveau au Sud inconnu qui a frappé certains d'entre nous comme de bon augure pour l'exploration ».
Bildprezenta illisteloWikiMatrix WikiMatrix
À partir de 750, les Grecs ont une phase d'expansion territoriale (face aux autres peuples démographiquement moins dynamiques) de 250 ans, établissant des colonies dans toutes les directions.
Skribante kopiaĵonWikiMatrix WikiMatrix
J'ai créé mon studio dans le quartier des prostituées et me suis enveloppée moi-même dans des tuyaux de plomberie de manière obsessionnelle, j'ai trouvé une façon de redéfinir la peau et de créer ce textile dynamique.
Emfazado por VHDLted2019 ted2019
J'aime que les garçons soient dynamiques.
Sterndiagramoj montras la instancojn de la komponantoj kaj iliajn interrilatojnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
62 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.