en train oor Esperanto

en train

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

-ota

Suffix

Soortgelyke frases

boute-en-train
gajulo

voorbeelde

Je suis en train de parler.
Mi parolas.

Pourquoi êtes-vous en train d'attendre ?
Kial vi estas atendantaj?

Il les a pris en train de voler des pommes.
Ili estis ŝtelantaj pomojn kiam li kaptis ilin.

Notre avion est en train de voler au-dessus des nuages.
Nia aviadilo flugas super la nuboj.

Qui est en train de hurler ?
Kiu ploras?

Je ne suis pas en train de compter.
Mi ne estas nombranta.

Ken était en train de lire quand je suis rentré à la maison.
Ken legantis, kiam mi alvenis hejme.

Tom est encore en train d'étudier dans la salle de classe.
Tom plu estas studanta en la klasoĉambro.

Nous ne sommes pas en train de nous repentir.
Ni ne estas pentantaj.

Il est peut-être en train de courir autour du parc.
Eble li kurantas ĉirkaŭ la parko.

Tom est en train de ranger sa chambre.
Tomaso ordigas sian ĉambron.

Étais-tu en train de boire ?
Ĉu vi estis trinkanta?

Leur maison est en train d'être rénovée.
Ilia domo estas renovigata.

CA: Vous êtes en train de regarder.
Vi ŝtelrigardas.

Qu'êtes-vous en train d'attendre ?
Kion vi nun atendas?

Elle est en train de perdre le jeu.
Ŝi estas malgajnanta la ludon.

Nous sommes en train de travailler.
Ni estas laborantaj.

Pourquoi suis-je en train de le faire?
Kial mi faras ĉi tion?

Les abeilles sont en train de disparaître.
La abeloj estas malaperantaj.

Êtes-vous en train de travailler ?
Ĉu vi estas laborantaj?

Je suis en train d'utiliser cette tasse.
Mi estas uzanta tiun tason.

Nous sommes en train de gagner.
Ni estas venkantaj.

Elle est en train de regarder de l'autre côté.
Ŝi nun rigardas aliflanken.

Je suis en train d'éplucher des pommes.
Mi estas senŝeliganta pomojn.

Je suis en train de faire mes devoirs.
Mi estas plenumanta miajn hejmtaskojn.