grain de café oor Esperanto

grain de café

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

kafgrajno

kafo

naamwoord

kafa greno

kafograjno

voorbeelde

Je mouds mes propres graines de café tous les matins.
Ĉiumatene mi muelas miajn proprajn kafograjnojn.

Je mouds mes propres grains de café chaque matin.
Mi muelas miajn proprajn kafograjnojn ĉiumatene.

Le Brésil fournit le monde entier en grains de café de qualité.
Brazilo provizas la tutan mondon per altkvalitaj kafograjnoj.

La graine peut être préparée comme la pomme de terre en purée ; rôtie elle a un goût de chocolat ou de café et peut être préparée dans de nombreux autres plats.
Stufita, la pan-nuksoj gustumas kiel terpomkaĉo, rostita ĝi gustas kiel ĉokolado aŭ kafo kaj povas esti preparataj en multaj aliaj pladoj.

Les données archéologiques disponibles aujourd’hui suggèrent que le café n’aurait pas été domestiqué avant le XVe siècle : le processus d'élaboration de la boisson, long et complexe, explique peut-être la découverte tardive des vertus des graines de caféier, au premier abord peu attractives.
La arkeologia pruvaro disponebla nuntempe ne permesas certigi la uzadon aŭ eĉ konon de kafo antaŭ la 15a jarcento: la procezo de prilaborado de la trinkaĵo, longa kaj komplika, eksplikas eble la malfruon de tia malkovro de la valoro de la semoj de la kafarbo, tiom malmulte allogaj dekomence.