guetter oor Esperanto

guetter

/ɡete/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

gvati

werkwoord
Apertium Esperanto--French machine translator

insidi

werkwoord
Apertium Esperanto--French machine translator

kaŝobservi

werkwoord
nl.wiktionary.org

spioni

werkwoord
nl.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

David Guetta
David Guetta

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le tigre guette, prêt à bondir, dans les herbes hautes.
PlenekranoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il m’avait guettée alors que j’allais chez ma commère et m’avait attendue près du verger.
Elekti & langetokoloronLiterature Literature
Le fils de Don Pedro est le premier Comte de Fuensalida (1470) : deux ans avant, il a obtenu la permission du roi de construire un château à Guadamur, probablement sur une ancienne tour de guet arabe.
Kiel vi povas konstati...... Mi decidis ne instali bio- pordonWikiMatrix WikiMatrix
Le chasseur guette le gibier.
Interna eraro: (neniu eraropriskriboTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Et le mérite est d’être à l’affût, de guetter comme une promesse, chaque complication ou contrariété, parce qu’elle fait partie de la raison d’être du chantier de Guédelon.
Montru & statolistelonWikiMatrix WikiMatrix
La nuit dernière, les guetteurs les ont vues apparaître et disparaître de minuit jusqu’à l’aube.
Eble vi trovis eraron en la programoLiterature Literature
Il regarda autour de lui, et alors, dans l’ombre du portail, il vit les Deux Guetteurs.
Ĉefa ilobretoLiterature Literature
Merry posta des guetteurs autour du village et des gardes aux barrières pour la nuit.
Konservi la ludliston kielLiterature Literature
Guetter l' inactivité
Terminalfenestro por salutoKDE40.1 KDE40.1
Les monstrueux Guetteurs étaient assis là, froids et immobiles, révélés dans toute leur forme hideuse.
Kiel mi povas rifuzi Oki- n... se viaj patroj jam konsentis?Literature Literature
La volonté des Guetteurs se brisa avec la soudaineté d’une corde qui se rompt, et Frodo et Sam basculèrent en avant.
Forigu paĝonLiterature Literature
La Russie a, depuis 1991, toujours essayé de considérer les États-Unis comme un partenaire et non un adversaire. Cependant, les Américains ont toujours regardé la Russie de la même façon qu'un loup regarde un agneau. Seulement, la Russie d'aujourd'hui est loin d'être un paisible herbivore guetté par un gros prédateur. Un grand ours peut bien faire face à un tigre.
Elekti kolumnojnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
« Car il sait déjà que les messagers qu’il avait envoyés tendre un guet-apens à la Compagnie ont de nouveau échoué.
AŭtokontrastoLiterature Literature
D'habitude, la police guette les voitures garées ici.
Saluton, vi estas telefonanta la domon de Ji- eun kaj Hyun- sooTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Cette terrasse supérieure culmine à 26 mètres de haut et était à l'origine occupée par une tourelle de guet.
Mankas faksnumero en via adresaroWikiMatrix WikiMatrix
Songez à cet étranger qui se cache là-bas, qui guette et qui guette !
KontrolanteLiterature Literature
L’abîme est ouvert sous tes pieds, la mort te tend les bras, et le tombeau te guette!
Speciala resendoLiterature Literature
En tout cas, j’ai des guetteurs partout, et je vais m’occuper d’une seule chose à la fois.
Kristnaskaj insulojLiterature Literature
Il se demanda si les guetteurs l’avaient entendu.
Ne inkluzivi taskostrionLiterature Literature
Guetter l' activité
Malĝuste responditaKDE40.1 KDE40.1
Voilà une heure que je guette l’occasion de vous parler.
La programo ' % # ' provis aliri malpermesitan fontonLiterature Literature
Prévenir les risques d’incendie est l’une des tâches dévolues au guet de la ville, composé d’un millier d’hommes patrouillant les rues la nuit.
ReferencojWikiMatrix WikiMatrix
Moi et mes gens, on fera le guet cette nuit ; mais vous feriez bien de prendre du repos, si vous le pouvez
Ĉu vi renkontis vian filon?Literature Literature
Ainsi Gollum le dépassa sans l’apercevoir, et il s’en fut guetter la sortie de crainte que le « voleur » ne s’échappe.
& Sendi retleteronLiterature Literature
Il resta un moment étendu à guetter le retour de Gandalf, puis il tomba dans un sommeil inquiet.
Agordo en ordoLiterature Literature
43 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.