gueule oor Esperanto

gueule

/gɶl/ naamwoord, werkwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

faŭko

naamwoord
fr
Bouche d’animal
Apertium Esperanto--French machine translator

buŝo

naamwoord
Apertium Esperanto--French machine translator

babiltruo

naamwoord
fr
Bouche d’humain, en terme méprisant
Apertium Esperanto--French machine translator

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

buŝego · postebrio · buŝaĉo

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

amuse-gueule
antaŭplado · pikilo
gueule-de-loup
antirino · leonfaŭko
gueule-noire
mirtelo
gueules
Gorĝo · gorĝo
gueuler
bleki · brui · krii
fermer sa gueule
fermi sian faŭkon
en guise d’amuse-gueule à
antaŭplade al
ta gueule
fermu vian faŭkon
gueule de bois
postdrinka kapdoloro · postebrio

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J'ai vu un chien. Le chien tenait un morceau de viande dans sa gueule.
Uzantfiltrilotatoeba tatoeba
Il m'a cassé la gueule.
Ŝanĝu & flankojnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ta gueule !
Krei Diagramojntatoeba tatoeba
Pourquoi tu fermes pas ta putain de gueule ?
Venontfoje, mi rompos al vi la kolon!tatoeba tatoeba
Hier soir, on s’est bourré la gueule comme jamais, et ce matin je me suis réveillé au milieu de nulle part.
Fotografas zononTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ta gueule !
Ho, Dio, mi kredas ke li estas mortatatoeba tatoeba
Ceux dans la gueule sont utilisés pour goûter la nourriture alors que ceux proches des branchies servent à déterminer la composition chimique de l’eau.
& Grandeclimo (KBWikiMatrix WikiMatrix
Qu'est-ce qui t'arrive ? Tu fais une gueule d'enterrement.
RetoCommentTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elle s'est tartiné la gueule de fond de teint.
Pasvorto tro longaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ami intime du figurant, les mains dans les poches, fumant un brûle-gueule.
Tempo grasaLiterature Literature
Pourquoi est-ce que tu me fais la gueule?
KD-ludiloNameTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Au zoo, des animaux discutent des prochaines vacances : - Dis-moi la girafe, où vas-tu en vacances ? - Eh bien, j'ai un grand cou, ma femme a un grand cou et mes enfants aussi ont des grands cous. Et comme on n'aime pas se faire remarquer, on va en Afrique, là où il y a d'autres girafes. - Et toi l'ours polaire, où vas tu ? - Eh bien, j'ai une grosse fourrure, ma femme a une grosse fourrure et mes enfants aussi ont de grosses fourrures. Et comme on n'aime pas se faire remarquer, on va au Pole Nord, là où il y a d'autres ours polaires. - Et toi, le crocodile, ou vas-tu ? - Eh bien moi, j'ai une grande gueule, ma femme a une grande gueule, mes enfants aussi ont une grande gueule alors, comme on n'aime pas se faire remarquer, on va à Londres...
Dato kaj Tempo Tiun modulon vi povas uzi por alĝustigi la sistemajn daton kaj tempon.Ĉar tio koncernas ne nur vin kiel unuopa uzanto, sed la tutan sistemon, vi povas ŝanĝi tion nur, se vi lanĉis la Stircentron kiel sistemestro. Se vi nehavas pasvorton de sistemestro, sed la sistemtempo estas malĝusta, bonvolu kontakti la sistemestronTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ça commence à avoir de la gueule.
Neniu trako legataTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
«J’aurais foi en Sa miséricorde, – se disait-il, – si même je voyais Lygie dans la gueule du lion.»
& Renomi la langetonLiterature Literature
Le jour suivant, nous avons tous eu de terribles gueules de bois.
Cikla koloroTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je lui ai dit que je lui casserais la gueule et je l'ai fait.
Estas la kvanto de reala fizika memoro kiun la komunaj bibliotekoj de ĉi tiu procezo uzas. Ĉi tiu memoro estas dividita inter ĉiuj procezoj kiuj uzas ĉi tiun bibliotekonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La gueule de bois est passée!
Permuta spacoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 1965, elle joue dans Les Grandes Gueules avec Bourvil et Lino Ventura.
Unue rigarditaWikiMatrix WikiMatrix
Tu fais toujours la gueule ?
Panjo, tiuj, kiuj mortigis onklon Cesare...... ĉu ankaŭ koleras kontraŭ ni?tatoeba tatoeba
Il a une gueule d'enterrement.
x # DPI Microweave UnudirektaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
T'as volé mon vélo, et maintenant je vais te casser la gueule.
Subrastrumeraj bitojtatoeba tatoeba
J'ai failli me faire casser la gueule.
& Libera ĉeloTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
168 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.