le Havre
Le Havre
havre oor Esperanto
havre
Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto
haveno
rifuĝejo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Havre
Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto
Havre
Valentine est née au Havre en 1911.
Valentine naskiĝis en le Havre en 1911.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Au sud d'Audierne on ne compte que deux minuscules havres, ceux de Pors-Poulhan et de Penhors.
Ujaj fenestraĵojNameWikiMatrix WikiMatrix
Le raccordement se joint alors à l'ouest à la ligne Paris - Le Havre, dans les deux sens, en direction de la gare de La Garenne-Colombes vers Paris-Saint-Lazare et en direction de la gare de Houilles - Carrières-sur-Seine vers la Normandie.
Ebligu tion, se vi volas rigardi la detalojn pri malfermitaj konektoj al via komputiloWikiMatrix WikiMatrix
La droite passe de 433 à 572 villes de plus de 10 000 habitants : elle garde notamment Marseille, Bordeaux, Le Havre, Nice, Nancy, Nîmes, Orléans et Toulon et gagne de nombreuses villes.
Maks. vidujaj dimensiojWikiMatrix WikiMatrix
Mais les Alliés sont encore confrontés aux défenses du mur de l'Atlantique lors des combats pour la prise des ports la prise de Cherbourg fin juin 1944, ou du Havre début septembre 1944 ainsi que durant de la bataille de l'Escaut en novembre 1944 pour libérer les accès maritimes du port d'Anvers.
Ŝpruca KompletiglistoWikiMatrix WikiMatrix
Après avoir exercé plusieurs mandats locaux, il est élu maire du Havre et président de la communauté de l'agglomération havraise en 2010, puis député en 2012.
PaĝgrandecoWikiMatrix WikiMatrix
La perspective de quitter Sartre, lui-même nommé au Havre en mars 1931, la jette dans l'angoisse et ce dernier lui propose de l'épouser afin d'obtenir un poste dans le même lycée.
La programlingvo de la projektoWikiMatrix WikiMatrix
J’ai bien là quelques provisions, dit Spiagudry en tirant son havre-sac de dessous son manteau ; mais, si votre appétit égale le mien, ce pain noir et ce fromage rance auront bientôt disparu.
Dokumento inkluzivendaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La gare d'Achères - Grand-Cormier est située au point kilométrique (PK) 21,250 de la ligne de Paris-Saint-Lazare au Havre.
Operacio haltigita de la uzantoWikiMatrix WikiMatrix
Ils déclarent qu’ils vont aux havres, bien au-delà des Tours Blanches.
Malgranda blankaLiterature Literature
À l'ouest, un court tronçon, entre Sartrouville et Achères, est commun avec la ligne Paris - Rouen - Le Havre, et avec une des branches du RER A. Le tronçon sud, entre Versailles-Chantiers et Juvisy est également parcouru par des trains de banlieue (RER C) et par des rames TGV (liaisons Le Havre-Rouen-Lyon-Marseille).
Pelilo sukcese eksportiĝisWikiMatrix WikiMatrix
Cet endroit est un véritable havre de paix.
Enmetu la maksimuman valoron por la vidigilo tie ĉi. Se ambaŭ valoroj estas #, la intervalo estas divenata aŭtomateTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Construit en 1518 au chantier naval royal du Havre, en Normandie, le tonnage de cette caraque normande typique était d’environ 100.
GNU Ĝenerala Publika Permesilo VersioWikiMatrix WikiMatrix
Bureau centralisateur du canton et siège de la communauté de communes de Granville, terre et mer, c'est une station balnéaire et climatique de la baie du mont Saint-Michel à l’extrémité de la Côte des Havres, un ancien port morutier et le premier port coquillier de France.
Estis fuþita instaladoWikiMatrix WikiMatrix
Pas encore en tout cas, pas plus loin que les Havres.
Komenta aŭtoroLiterature Literature
Tout le pouvoir restant se trouve auprès de nous, ici à Imladris, ou auprès de Círdan aux Havres, ou en Lórien.
Tuta fizika memoroLiterature Literature
De plus, la presse locale (principalement Le Havre Éclair) s'était également emparée de cette affaire faisant de Durand un responsable, sinon un coupable du meurtre de Dongé.
Unua kondiĉoWikiMatrix WikiMatrix
Parlez-moi de ces havres tandis que nous marchons. » « Je ne peux pas, dit Merry.
Nu...... tioestas ia truo en via spino, æu ne?Literature Literature
Le gouvernement belge en exil est au Havre.
Enkorpigitaj dosierojWikiMatrix WikiMatrix
Parlez-moi de ces havres, tandis que nous marcherons
Misformita URL %Literature Literature
À la mi-août 1910, le syndicat des ouvriers charbonniers du Havre lance une grève illimitée « contre l’extension du machinisme, contre la vie chère, pour une hausse des salaires et le paiement des heures supplémentaires ».
Dezirata lokoWikiMatrix WikiMatrix
Jean, un déserteur de l'armée coloniale, arrive au Havre, d'où il veut quitter la France.
Maks. tekstura grandecoWikiMatrix WikiMatrix
Valentine est née au Havre en 1911.
Øi purigos la infekton en æiuj viaj konekt- kanalojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Initialement connue sous le nom de la colonie de la rivière (anglais : River Colony), elle a été fondée le 3 mars 1636 comme un havre pour les nobles puritains.
Klaki por en/el-zomi aŭ maldekstre ŝovi por zomi en preciza zonoWikiMatrix WikiMatrix
Le trio est arrêté au Palais-Royal le 16 janvier 1650 et emprisonné au château de Vincennes, puis au château de Marcoussis et enfin au fort du Havre.
Plursesio KDWikiMatrix WikiMatrix
Il pense trouver un havre de liberté dans cette république calviniste de notables et de banquiers cultivés parmi lesquels il compte de nombreux admirateurs et partisans.
Desegnas liniojnWikiMatrix WikiMatrix
27 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.