hawaï oor Esperanto

hawaï

fr
terme géographique (niveau inférieur à celui du pays)

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

havajo

Les plages de Hawaï sont réputées pour leurs très grandes vagues.
La plaĝoj en Havajo estas famaj pro siaj grandegaj ondoj.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Hawaï

/a.wa.ji/ eienaamvroulike
fr
Le cinquantième états des États-Unis d’Amérique, situé dans l’océan Pacifique.

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

Havajo

eienaam
Les plages de Hawaï sont réputées pour leurs très grandes vagues.
La plaĝoj en Havajo estas famaj pro siaj grandegaj ondoj.
Apertium Esperanto--French machine translator

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pour sa retraite, elle déménage à Hawaï.
Kaŝi kolumnonWikiMatrix WikiMatrix
Quelqu'un ici est-il allé à Hawaï ?
Dialoga titoloTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Des introductions ont eu lieu en Hawaï en 1920 mais l'espèce s'y est éteinte après s'être établie.
Portado al KDE#. Nuna flegantoWikiMatrix WikiMatrix
L'espèce a été introduite à Hawaï en 1959, et dans l'archipel des Chagos en 1955.
HTML-agordoWikiMatrix WikiMatrix
Nous partons pour Hawaï ce soir.
malkaŝi vortonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Est-ce qu'il y a quelqu'un parmi vous qui est allé à Hawaï ?
Listigi ĉiujn eblajn modulojnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Êtes-vous déjà allé à Hawaï, Takuya ?
Unua ludantoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Si cette symbiose fonctionne c'est parce que ce petit calamar vit juste au large des côtes d'Hawaï, dans une eau peu profonde.
Vendista eldononumeroQED QED
Après un post-doc à l'Université d'Hawaï, à La Silla (ESO), il devient astronome à l'observatoire européen austral (ESO).
Komando lanĉendaWikiMatrix WikiMatrix
(49036) Pélion (49036) Pelion (49036) Pélion est un astéroïde ouranocroiseur et un centaure découvert par les astronomes américains Robert J. Whiteley et David J. Tholen le 21 août 1998 à l'observatoire du Mauna Kea, situé sur l'île d'Hawaï.
Konekto finita pro tempolimoWikiMatrix WikiMatrix
21 août : Hawaï devient le 50e État des États-Unis.
Retpoŝta adresoWikiMatrix WikiMatrix
Il est à présent clair qu'il est à Hawaï.
Fokusi al antaŭa leterujotatoeba tatoeba
Je ne suis pas sûr à propos d'Hawaï, où il y a aussi beaucoup de Japonais, mais je pense vraiment qu'avoir au moins quelques Japonais par-ci par-là peut être rassurant. C'est comme cela que je le ressens.
Anstataŭigi spacsignojn per substrekojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En novembre 1823, Kamehameha II et sa femme, Kamāmalu, voyagent à Londres afin de terminer les négociations d'une alliance entre Hawaï et le Royaume-Uni.
ArgumentojWikiMatrix WikiMatrix
Raconte-moi ce que tu as fait à Hawaï.
Sonaj detalojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je n'oublierai jamais la fois où je suis allé à Hawaï avec elle.
Tiu eraro kutime okazas kiam la dosiero estas korupta. Se vi volas certiĝi, provu ekstrakti la dosieron manume, uzante komandliniajn ilojntatoeba tatoeba
Êtes-vous déjà allé à Hawaï ?
Tiu dosiero estas difektita aŭ malbone faritaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il est à présent clair qu'il est à Hawaï.
& Ripeta rekalkulo ĝisTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Les plages de Hawaï sont réputées pour leurs très grandes vagues.
Laste ŝanĝitaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ces cartes sont très répandues et populaires au Japon, en Corée où elles sont appelées Hwa-t'u et également à Hawaï où le jeu est nommé Sakura ou Higobana.
Vicigi DekstreWikiMatrix WikiMatrix
Il est né à Hilo (Hawaï) sous le nom de Liholiho et était le fils aîné de Kamehameha Ier et de sa femme la reine Ka'ahumanu.
Solvilo por Libera ĉeloWikiMatrix WikiMatrix
Cela fait deux ans qu'il est parti pour Hawaï.
Iri al la labortablo maldekstrapudaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il a travaillé à l'Université d'Hawaï, et travaille actuellement à l'Institut IASF (Institut national d'astrophysique) et au département de mathématiques de l'Université de Pise.
Nekonata ĝenroWikiMatrix WikiMatrix
L’ouragan Iniki (de l’hawaiien « ʻiniki » signifiant « vent puissant et perçant ») est le plus puissant ouragan connu ayant jamais touché l’état américain de Hawaï.
VortotipojWikiMatrix WikiMatrix
71 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.