Massacre de Mỹ Lai
Masakro de My Lai
massacrer oor Esperanto
massacrer
Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto
amasbuĉi
masakri
Avant de maîtriser une langue, on doit la massacrer.
Antaŭ ol majstri lingvon, oni devas masakri ĝin.
buĉi
amasmurdi
fuŝi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
À la suite du massacre de Nankin en 1937 et du tollé international qui s'ensuivit, le quartier-général impérial entreprit de mettre en œuvre une façon de limiter les tensions causées par les viols, extrêmement nombreux, commis par les militaires de l'armée impériale dans les territoires conquis,.
Ĉu vi volas ŝanĝi objektivon?WikiMatrix WikiMatrix
En 1636, Matthias Gallas brûle le village et massacre la population.
& Konservu ludonWikiMatrix WikiMatrix
Article détaillé : Massacre de Nemmersdorf.
& Ĉiuj kontaktojWikiMatrix WikiMatrix
En assimilant les Azéris aux Turcs ottomans, les dachnaks ont lancé un massacre sur les Azéris de la ville pour se venger du génocide arménien dans l'Empire ottoman,.
& Funkciigu etikedojnWikiMatrix WikiMatrix
Le traitement inhumain des travailleurs obligea à organiser une grève en novembre 1928 qui déclencha les événements connus comme le massacre des bananeraies.
Ne eblis trovi la kontosituonWikiMatrix WikiMatrix
Son titre fait référence au massacre d'Oradour-sur-Glane.
La fenestro ne aperu en la paĝiloWikiMatrix WikiMatrix
Je ne massacre pas leurs bêtes.
Fenestro reaperasNametatoeba tatoeba
Qui se souvient encore du massacre des Arméniens ?
La servilo ne ŝajnas subteni prenon de la mesaĝajn kaplinilojn, sed ĉi tiu estas postulon por filtri mesaĝojn en la servilo. Ĉar kelkaj serviloj ne korekte publikigi siajn eblecojn, vi ankoraŭ havas la eblecon ŝalti la " Filtru mesaĝojn "Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
À la mort de Shōtoku, le clan Soga massacre sa famille et règne en maître jusqu'en 645, date de la mort de son chef.
Ne stopu je kapto de tiu ĉi regulara esprimo (tio parto ne kaptos iu ajn signonWikiMatrix WikiMatrix
Dans le courant du XIXe siècle, en Russie, en Pologne et en Ukraine, les pogroms permettront d'effacer une partie des dettes de la population par le massacre de leurs créanciers juifs.
Donu la nombron de vicoj, kiujn la folio havuWikiMatrix WikiMatrix
Son respect constant pour ce qu'on appelle désormais les droits de l'homme, surtout en ce qui concerne ses opposants chrétiens, suscite une admiration généralisée, son intervention cruciale pour sauver la communauté chrétienne de Damas d'un massacre en 1860, lui amène des honneurs et des récompenses du monde entier.
ProcesorojWikiMatrix WikiMatrix
Tandis qu’au village, si nous ne nous entendons pas avec eux, nous serons tous massacrés ...
Protokoleraro aŭ problemo de nekongrueco eble okazisLiterature Literature
Le 6 octobre 642, une armée arabe prend Dvin, massacre 12 000 habitants, et revient avec 35 000 captifs.
NetravideblaWikiMatrix WikiMatrix
On savait que d’Auverney avait éprouvé de grands malheurs en Amérique, que, s’étant marié à Saint-Domingue, il avait perdu sa femme et toute sa famille au milieu des massacres qui avaient marqué l’invasion de la révolution dans cette magnifique colonie.
Nur eta miskompreno...... pri la kvitancoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je ne les massacre pas.
& Forviŝi poŝohistoriontatoeba tatoeba
Ainsi, les protestants aux XVIe et XVIIe siècles, d'abord près de 5 000 vers la République de Genève en 1549-1560, puis des contingents plus importants au lendemain du massacre de la Saint-Barthélemy, durant les guerres de religion, pour atteindre la dimension d'un exode à la suite de la révocation de l'Édit de Nantes en 1685.
Krei DiagramojnWikiMatrix WikiMatrix
Bien inhumaine, penserez-vous, cette envie de massacrer ses propres descendants !
Sistema aktivecoLiterature Literature
Nombre furent massacrées.
Ento-Atributa Nomo NeunikaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il fut massacré sur le champ de bataille.
& RegrandigiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le massacre de Khodjaly, par exemple, a été confirmé à la fois par Human Rights Watch et Memorial, tandis que le massacre de Maragha a été en premier confirmé par l'ONG britannique Christian Solidarity Worldwide en 1992.
Doniĝis dosiero en la komandlinio. Presado de STDIN estas malŝaltataWikiMatrix WikiMatrix
La population totale du village n'était que de 1 000 personnes et les hommes de Tecumseh auraient pu facilement massacrer le village mais dès que les quelques officiers sortent leurs pistolets pour défendre Harrison, les guerriers cèdent.
Uzu SSH por privilegiitaj komandojWikiMatrix WikiMatrix
Ce massacre est le premier en Europe.
peco restasWikiMatrix WikiMatrix
Au lieu de massacrer un corps, je préfère faire des dissections cliniques plus utiles.
Filtrante datumojnted2019 ted2019
Jean Gabin y joue le rôle de Gaston Dominici, un patriarche accusé par la justice et sa famille du massacre de trois Anglais sur les bords d'une route à proximité de sa propriété.
Defaŭlta kodoprezentoWikiMatrix WikiMatrix
Le général ordonna le massacre de tous les prisonniers de guerre.
Ekkoni aŭtomateTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
139 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.