menhir oor Esperanto

menhir

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

menhiro

naamwoord
fr
pierre dressée, plantée verticalement
Apertium Esperanto--French machine translator

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le menhir est placé à l'entrée du cimetière de Ploubalay, il daterait de l'époque néolithique.
skriboprotektitaWikiMatrix WikiMatrix
Ce travail ne fit pas apparaître de trésor, mais fit pencher le menhir tel qu'il l'est encore aujourd'hui.
Sintaksa eraro okazis: nekonata opcio ' % # 'WikiMatrix WikiMatrix
Menhir de La Pierre Longue.
Elekti Objektnodan tiponWikiMatrix WikiMatrix
L'ancien manoir du Perrain ou Perrin (XVIe siècle), situé près du menhir de Pierre-Longue.
& Maŝino (gastignomoWikiMatrix WikiMatrix
Il ne savait pas que c'était un menhir.
& umbrello; povas importi fontkodon de viaj nunaj projektoj por helpi vin konstrui modelo de viaj sistemoj. & umbrello; #. # subtenas sole C++ fontkodon, sed aliaj programlingvoj devus esti disponeblaj en estontaj versiojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En grimpant au sommet d'un menhir ou d'un rocher (la pierre de Lesmont) et en se laissant glisser, sept fois de suite, elles pouvaient, si elles n'arboraient aucune égratignure ou écorchure, espérer trouver un fiancé, jusqu'ici rétif à les affronter, face-à-face.
La funkcio max () redonas la plej grandan el la donitaj valorojWikiMatrix WikiMatrix
À Langourla, la plus vieille trace de civilisation est le menhir de la Coudre (d'autres menhirs ont dû être détruits au cours des siècles).
Montri mesaĝopoentojnWikiMatrix WikiMatrix
La présence du beau menhir de la Tremblais laisse à penser que les lieux étaient habités au moins depuis le Néolithique.
Tutigaj enigojWikiMatrix WikiMatrix
C'est un menhir de forme conique avec une base triangulaire.
Pikul...... mia guþo estas mortantaWikiMatrix WikiMatrix
Le site de Locronan correspond à un ancien haut lieu du culte druidique qui était situé dans le bois du Névet (le nom de la forêt du Névet s'écrivait "Men Nemet" dans les textes médiévaux ; c'était un nemeton, le seul d'ailleurs encore visible à notre époque). « Le nemeton de Locronan est un grand quadrilatère d'une douzaine de kilomètres de périmètre, comportant douze points remarquables, représentant les douze mois de l'année celtique, marqués probablement par douze menhirs (remplacés depuis par les 12 calvaires marquant les 12 « stations » de la grande Troménie).
Pli mallaŭte, mi ne aŭdas!WikiMatrix WikiMatrix
Patrimoine civil La première chose que l'on remarque en arrivant à Quintin, c'est son étang et sa rivière dominée sur sa rive gauche par la forteresse et la ville et sur sa rive droite par une pente boisée parsemée de chaos granitiques au sommet de laquelle, dans une prairie, trône le menhir dénommé affectueusement « la roche longue » par les habitants.
Puja ricevis tion, kion li meritisWikiMatrix WikiMatrix
Sur la série de menhirs qui formaient un alignement unique traversant l’île dans sa largeur et dont la présence est attestée en 1701, seul trois sont encore visibles (Menhirs de Kervarigeon, Jean, ci-contre, et Jeanne de Kerlédan) : les autres mégalithes ont été détruits, certains découpés en pierre de taille pour le bâtiment.
Tiu grupo ne povas esti purigata, ĉar momente ĝi estas aktualigata. Bonvolu provi pli posteWikiMatrix WikiMatrix
12 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.