nonante-neuf
naŭdek naŭ
neuf oor Esperanto
neuf
fr
Fait, créé ou commencé récemment.
Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto
naŭ
fr
Neuvième nombre naturel (9).
La somme de deux plus trois plus quatre est neuf.
La sumo de du plus tri plus kvar estas naŭ.
nova
fr
Fait, créé ou commencé récemment.
eo
Antaŭnelonge farita aŭ kreita.
Mon bureau est vieux, mais le sien est neuf.
Mia oficejo estas malnova, sed lia estas nova.
naŭa
Nous avons dansé sans nous arrêter de neuf heures du soir jusqu'à trois heures du mat.
Ni senĉese dancis de la naŭa vespere ĝis la tria matene.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
nova
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le Soleil a neuf planètes.
Aldoni fenestraĵojntatoeba tatoeba
A Addis Abeba, ça s'est passé à peine neuf ans plus tard par une connexion avec Harare, à 500 kms de là.
Enmeti dosieron lastatempanQED QED
Il est mort assez jeune, il n'avait que cinquante-neuf ans.
Malfermu en trabotatoeba tatoeba
L'école débute à neuf heures.
Ne povis lanĉi tekstrekonan programon, supozeble ĝi jam ruliĝastatoeba tatoeba
Voici l'heure : dix heures neuf minutes.
neniu nelegita artikolotatoeba tatoeba
Le Kimberley est l'une des neuf régions d'Australie-Occidentale.
Aldoni eronWikiMatrix WikiMatrix
À l'issue du scrutin, la droite détient 22 villes de plus de 100 000 habitants contre 19 pour la gauche, qui perd donc dix villes par rapport au scrutin de 2008 (neuf villes en métropole et une en Outre-mer).
Strukturo de datumojWikiMatrix WikiMatrix
À pied, même Glorfindel et Aragorn ensemble ne pouvaient résister aux Neuf tous réunis contre eux
& Redaktebla falmenuaefektoLiterature Literature
C'est flambant neuf.
Ĉe SSL-kontaktoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ce magasin ferme à neuf heures.
ĜeneralaCommentTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Au bout de dix-neuf jours, on apprit les dimensions de la seconde planète : elle était plus grande que la Terre.
Najbaraj funkciojLiterature Literature
Savez-vous que je vais avoir cent vingt-neuf ans !
Malplena komputilonomoLiterature Literature
Il est déjà neuf heures.
Strukturinformoj returnitaj de la ĉifrokormaĵo ne povas prilaborataj; la kromaĵo povus esti damaĝa. Kontaktu vian sisteman administristontatoeba tatoeba
C'est efficace à quatre-vingt-dix-neuf virgule neuf pour cent.
Estas nur eksititaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
1790 : création du département des Côtes-du-Nord avec neuf districts : Broons, Dinan, Guingamp, Lamballe, Lannion, Loudéac, Pontrieux, Rostrenen, Saint-Brieuc.
Iri al la labortabloWikiMatrix WikiMatrix
La post-production a duré neuf mois.
MB PresilmemoroWikiMatrix WikiMatrix
J'ai besoin de neuf heures de sommeil.
Montri haveblajn komandojnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Neuf heures leur conviendrait.
Amen. "Bonvolu, bonvolu, mi pardonpetasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sadako Sasaki mourut le vingt-cinq octobre mille neuf cent cinquante-cinq.
Elekto de tiu opcio, malhelpas ke la poŝo estos malplenigata. Ekz. ordinare la poŝo malpleniĝas se aplikaĵo finiĝastatoeba tatoeba
Histogramme de l'évolution démographique La commune compte neuf monuments historiques : L'église Saint-Mathurin, classée en 1889.
Tie ĉi vi povas elekti bazan koloretoson, kiun uzos nur KDMWikiMatrix WikiMatrix
L'ordinateur est neuf.
Enmetu datontatoeba tatoeba
J'ai dormi neuf heures.
Fulmoklavo por ŝanĝi al tria nivelo de la aktiva aranĝo (se la aranĝo havas trian nivelon), kaj estas traktita de X. org. Permesas la uzon de nur modifaj klavoj kiel fulmoklavojtatoeba tatoeba
J'ai été malade pendant neuf jours.
Eraro okazis dum denova ĉifrado de la sekretejo. Ne ŝanĝis pasvortonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ces livres sont neufs.
& Konservu kieltatoeba tatoeba
Le 13 septembre 1962, Deke Slayton appela Armstrong et lui demanda s'il voulait faire partie du Groupe d'astronautes 2 baptisé par la presse américaine « The New Nine » (les neuf nouveaux).
Mi supozas ke la pli malgrand- kalibraj pistoloj pafas bebo- dentojnWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.