ordures ménagères
Ĉedoma rubo
ordures oor Esperanto
ordures
fr
Matériau, souvent inutilisable, restant après une activité humaine de manufacture, industrielle, agriculturelle ou autre ; matériau endommagé ou altéré durant sa fabrication et donc abandonné comme inutile.
Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto
rubo
Mais ce ne sont que des ordures.
Sed nur estas rubo.
balaaĵo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les corbeaux fouillent souvent les ordures.
Movu filtrilon malsuprentatoeba tatoeba
Une société civilisée doit recycler ses ordures.
Tamen, heroo ne povas eskapi el sia destinoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
N'oublie pas de sortir les ordures !
Ĉiuj efektojtatoeba tatoeba
Tom est chauffeur de camion à ordures.
Aktivigi vortkompletigonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sortez les ordures !
MalebligitaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jette ces ordures.
Aldoni adresarontatoeba tatoeba
Sortez les ordures.
Misformita URL %Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ils circulent, et c'est un peu comme si une personne venait ramasser les ordures, puis vous n'avez plus d'ordures chez vous.
Malfunkciigu enarĥivigonQED QED
Je lui ai demandé trois fois de sortir les ordures et il ne l'a toujours pas fait !
Jen la servoj haltigataj en rulnivelo % #. La numeroj montrataj maldekstre de la piktogramo indikas la vicordon, laŭ kiu la servoj estas haltigataj. Vi povas aliaranĝi ilin ŝovante ilin per la muso, dum eblas krei iun taŭgan vicnumeron. Se tio ne eblas, vi devas ŝanĝi la numeron klave en la eco-dialogoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ils le traitaient comme une ordure.
Aktivaj ekranrandojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Et ils déversent des ordures exprès, ils ont pollué toute l’Eau inférieure, et ça descend jusque dans le Brandevin.
Inversigante menuzononLiterature Literature
J'aimerais que les passants arrêtent de jeter leurs canettes vides et autres ordures sur le sentier de montagne.
LaŠmi ĉ iuj matĉ oj estas duopaj: mi kontraŠla aliajtatoeba tatoeba
S'ajoutant au dépôt d'ordures diverses, le piétinement trop important transforme la pelouse en prairie et localement la roche mère affleure : la flore s'appauvrit et certaines espèces finissent par disparaître.
Krei novan paĝonWikiMatrix WikiMatrix
Des bals de ce genre, cest bon à jeter aux ordures, reine.
Kunigu ĉelojnLiterature Literature
Regarde toutes les ordures dans cette maison !
POW(valoro; valoroTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pour se cacher de la police, Dima passa la nuit dans une benne à ordure.
Kaŝi tabelon %tatoeba tatoeba
Dans les rues, les ordures s'accumulent.
Se elektita, kelkaj ŝprucmenuoj havos tiel nomatajn deŝirilojn. Se vi alklakas ilin, vi povas deŝiri kopion de la menuo. Tio povas faciligi la laboron kiam vi faras la saman agon plurfojeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Combien de fois par semaine les ordures sont-elles ramassées ?
Grandkapacita kestoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
De trois à cinq ans, ses parents ne lui imposent pas de limites : il boit, mange, dort, court après les papillons et se roule dans les ordures selon son bon plaisir.
SuborganizaĵoWikiMatrix WikiMatrix
A Antananarivo, les habitants fouillent les ordures.
Mi envias tian normalecongv2019 gv2019
Aux ordures précisément, approuva le chat.
& Montru protokolonLiterature Literature
Une de ces tomates qui, selon le jugement de Dona Anete, n'avait pas les conditions requises pour faire une sauce, a été jetée aux ordures.
Peppino, ĉu vi volas puŝi Tano- n?QED QED
60 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.