puéril oor Esperanto
puéril
fr
Qui se comporte de manière immature, comme un enfant.
Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto
infana
N'est-ce pas puéril ?
Ĉu tio ne estas infana?
infaneca
Ne sois pas si puéril.
Ne estu tiom infaneca.
bagatela
infanaĵa
naiva
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C’est qui, qui a écrit un article aussi puéril ?
Se la aliaj volas fari publikajn paroladojn, do ili faru...Sed kial vi ĉiam devas partopreni en ĉiu?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ne sois pas si puéril.
Malgrandigi ElektonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ses pensées sont vraiment puériles.
Septembron, Sock Horror.KvinoponTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elle se comporte de façon puérile.
Doni subskribon & malsupreTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
N'est-ce pas puéril ?
Forviŝi kaj restarigiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il était si puéril, qu'il ne pouvait pas résister à la tentation.
Tiparo por la vidigiloTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Peter en avait assez des filles puériles.
Elektu miksilonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Quel comportement puéril! Grandis un peu!
Enkorpigitaj dosierojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Lors de la messe d’ouverture, Mgr de La Fare, qui est à la chaire, attaque Marie-Antoinette à mots à peine couverts, dénonçant le luxe effréné de la cour et ceux qui, blasés par ce luxe, cherchent le plaisir dans « une imitation puérile de la nature » (rapporté par Adrien Duquesnoy, Journal sur l’Assemblée constituante), allusion évidente au Petit Trianon.
& Sola ludantoWikiMatrix WikiMatrix
« Non, ils comprendront que leur haine était stupide et le sujet puéril.
Bildoj por fenestraĵojLiterature Literature
Pourquoi te comportes-tu de manière si puérile ?
Konvenas al iu el la sekvaj (ORTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sa façon de penser est très puérile.
Antaŭa ĉefa programistoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Qui est celui qui a écrit cet article puéril ?
& Uzi eksteran legilonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elle parla puérilement.
Malfermi Skriptontatoeba tatoeba
Ne soyez pas si puériles.
kunlabordiagramoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vous ne devez pas vous comporter de manière si puérile.
SendecidajTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elle est très puérile.
Aĉeti albumonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vous êtes parfois si puéril.
Averto ĉe & memsubskribitaj atestiloj kaj nekonataj atestoaŭtoritatojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
conclut mon ami, après m’avoir conté quelques traits caractéristiques de la puérile suffisance de Czentovic.
Komeca kantoLiterature Literature
J’essaie parfois, de façon assez puérile, de me donner l’illusion qu’il est encore vivant.
Malebligi rulumhistorionLiterature Literature
31 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.