rapporter oor Esperanto
rapporter
fr
Dire ce que les autres font de mal.
Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto
raporti
Rapporter les erreurs trouvées sur le CD
Raporti la erarojn trovitajn sur la KD
reloki
rediri
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
reporti · produkti · alporti · enspezigi · informi · interesi · recenzi · rilati
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Son fils, selon un rapport de police, parlait très bien l'espagnol.
KoloromodusoWikiMatrix WikiMatrix
Ce soir, elle va faire un rapport.
Komputila nomoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
À l'issue du scrutin, la droite détient 22 villes de plus de 100 000 habitants contre 19 pour la gauche, qui perd donc dix villes par rapport au scrutin de 2008 (neuf villes en métropole et une en Outre-mer).
& Larĝekrana aspektoWikiMatrix WikiMatrix
Agee rapporte que le 12 décembre 1965, lors d'une rencontre avec un officier de police uruguayen au commissariat de police central de Montevideo, il réalisa que les cris qui provenait d'une cellule voisine était ceux d'un Uruguayen qu'il avait signalé à la police comme étant une personne à surveiller.
Neniu protokoloWikiMatrix WikiMatrix
J'ai rapporté le livre à la bibliothèque.
Neniu linio en matrico je % #: %Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Celui qui lit ce rapport obtient toutes les affirmations nécessaires pour pouvoir contrôler les faits lui-même.
Vi povas elŝuti novan aŭ aktualigitan Sintaksakcentajn difinojn de la Akcento paĝo je la agordodialog. Kliku la butonon (Elŝuti...) en la akcentmaniera tabo. (Vi devas esti enretaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nous devons refaire ce rapport.
& Enkorpigitaj dosierojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
D'après l'histoire rapportée par Glaréan en 1547, un aristocrate inconnu avait l'habitude d'éloigner les créanciers avec ces quelques mots, et Josquin a immédiatement écrit sur cette formule une messe « excessivement élégante » et d'une grande finesse, reprenant l'idée à son compte.
Malpligrandigi DeŝovonWikiMatrix WikiMatrix
La fonction AVEDEV() calcule la moyenne des déviations absolues d' un lot de données par rapport à leur moyenne
& Maksimumaj kompletigojKDE40.1 KDE40.1
Lorsqu'un imbécile rapporte les paroles d'un homme intelligent, ce n'est jamais exact, puisqu'il traduit inconsciemment ce qu'il entend en quelque chose qui lui est compréhensible.
& Konservi kunsendaĵonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le camerlingue ou son délégué a notamment le droit et le devoir de demander à toutes les administrations dépendant du Saint-Siège les rapports sur leur situation patrimoniale et économique et les informations sur les affaires extraordinaires en cours, et d'autre part d'obtenir de la préfecture pour les affaires économiques le bilan général des dépenses de l'année précédente et le budget prévisionnel de l'année suivante.
Kopii retpoŝtadresonWikiMatrix WikiMatrix
FreeType rapporte une erreur en réglant la taille de caractère pour le fichier de police %
Elbufrigante la kaŝmemoronKDE40.1 KDE40.1
Rapport IPP pour l' imprimante
AŭtokonservadoKDE40.1 KDE40.1
L'objet adéquat de l'intellect est l'être en général, i.e. que toutes nos pensées se ramènent aux catégories de l'être, car tout ce que nous pensons (genre, espèce, individu, rapport, qualité) sont des êtres ou des modifications de l'être.
Ŝovi la elektitan eron al la suproWikiMatrix WikiMatrix
Par rapport à Tokyo, Londres est petit.
Seancotempotatoeba tatoeba
Ce rapport est écrit sans aucun soin.
Ne difinitaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'ai lu ce rapport avant le déjeuner.
Sankta Fatimo estas La filino de sankta Mohamedo Profeto kaj la edzino de Sankta Alijo kaj unu el Dek kvar neeraremaj en Islamotatoeba tatoeba
Par conséquent, nous ne trouvons pas l'espace moral, émotionnel psychologique et politique pour prendre du recul par rapport à la réalité de la responsabilité sociale.
Malgrandigi Elektonted2019 ted2019
Nous allons étudier ton rapport.
Retropaŝi unufoje en la fermfolia historioTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il doit évidemment y avoir un rapport entre traduire et écrire soi-même des poèmes, mais lequel, je ne sais pas.
Fenestro al ekranoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Son assiduité lui a rapporté le succès.
Forigi la ebenonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En tout, il a rédigé trois rapports qui résument les activités du ZOW à Auschwitz ainsi que les conditions qui régnaient dans le camp.
Enigu Objektfluan StatonWikiMatrix WikiMatrix
Sept livres des miracles (Septem libri miraculorum), recueil de récits de miracles auxquels l'auteur a personnellement assisté ou dont les faits lui ont été rapportés.
Aldoni presilonWikiMatrix WikiMatrix
Il rêvait à la restauration de la brillante période classique en Belgique et au culte de l'éloquence qu'il avait rapporté d'Italie.
Perioda tabelo de la elementojWikiMatrix WikiMatrix
Sous ce rapport, vous êtes un artiste et non un savant
Ne povas malfermi la arkivan dosieron, eble pro nesubtenata dosierformato. %Literature Literature
201 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.