sandwich oor Esperanto

sandwich

naamwoord manlike

Casse-croûte composé de divers ingrédients (typiquement de la viande, du fromage, et des condiments) placés entre deux tranches de pain.

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

sandviĉo

naamwoord

deux tranches de pain avec une garniture entre les deux

Le déjeuner de Tom comprend un sandwich et une pomme.
La tagmanĝo de Tomo konsistas el unu sandviĉo kaj unu pomo.

Sandviĉo

Un sandwich sans jambon n'est pas un sandwich.
Sandviĉo sen ŝinko ne estas sandviĉo.

bulko

naamwoord

kanapo

naamwoord

sandvičo

Soortgelyke frases

Sandwich à la crème glacée
glaciaĵsandviĉo

sandwich au beurre de cacahuète et à la confiture
Sandviĉo kun arakida butero kaj ĵeleo

sandwich aux saucisses
sandviĉo de kolbaso

Géorgie du Sud et les îles Sandwich du Sud
Sud-Georgio kaj Sud-Sandviĉinsuloj

sandwich au jambon et fromage
sandviĉo de ŝinko kaj fromaĝo

sandwich au jambon
ŝinksandviĉo

club sandwich
klubsandviĉo

voorbeelde

Combien de sandwichs restent-ils ?
Kiom da sandviĉoj plu restas?

Je me suis confectionné un sandwich à la dinde.
Mi preparis por mi sandviĉon kun meleagraĵo.

Merci pour le sandwich.
Dankon pro la sandviĉo.

Constitué de lard et de fromage, le sandwich était très gras.
Konsistanta el lardo kaj fromaĝo, la sandviĉo estis tre graseca.

Je suis en train de manger un sandwich.
Mi manĝas sandviĉon.

Tom posa l'assiette de sandwiches sur la table devant Mary.
Tomo demetis la sandviĉan teleron sur la tablon antaŭ Manjo.

Je ne leur commande pas de sandwichs.
Mi ne mendas sandviĉojn por ili.

Je ne veux pas de sandwich.
Mi ne volas havi sandviĉon.

J'ai mangé mon sandwich.
Mi manĝis mian sandviĉon.

J'aime avoir de la mayonnaise et de la moutarde sur mon sandwich.
Mi ŝatas majonezon kaj mustardon sur mia sandviĉo.

Elles sont en train de manger leurs sandwiches.
Ili estas manĝantaj siajn sandviĉojn.

« Donnez-moi un sandwich à la choucroute ! » dit Cicéron.
"Donu al mi sandviĉon kun saŭrkraŭto," diris Cicerono.

Tu mets vraiment tout ça dans le sandwich ?
Ĉu vi metas vere ĉion ĉi en la sandviĉon?

Il mangeait un sandwich de baloney.
Li estis manĝanta bolonjan sandviĉon.

Veux-tu le reste de mon sandwich ?
Ĉu vi volas la reston de mia sandviĉo?

On aurait dû prendre les sandwiches.
Ni devintus kunpreni nian lunĉon

C'est une boîte de mon invention, dans laquelle je mets des vêtements et des sandwichs.
"""Mi mem inventis ĝin—por enteni vestojn kaj sandviĉojn."

Tom est occupé à faire des sandwichs dans la cuisine.
Tomo estas okupata, pretigante sandviĉojn en la kuirejo.

Ils virent la lumière aux fenêtres de la villa Drôlederepos et décidèrent d’entrer demander un sandwich.
Ili vidis, ke lumas tra la fenestroj de Vilao Vilaltao, kaj ili decidis eniri por peti buterpanon.

J'ai mangé un sandwich pour le déjeuner.
Mi manĝis sandviĉon kiel tagmanĝon.