sans faute oor Esperanto

sans faute

Sans faute.

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

nepre

naamwoord

Vous devez avoir rendu votre devoir d'ici jeudi sans faute.
Vi redonu vian hejmtaskon ĝis ĵaŭdo, nepre.

voorbeelde

Il ne sait pas écrire en anglais sans fautes.
Li ne scipovas skribi angle senerare.

Il viendra nous voir sans faute.
Li nepre vizitos nin.

Tu as réalisé un sans faute.
Vi realigis seneraron.

Postez sans faute cette carte.
Nepre poŝtu tiun karton.

Il a fait la promesse de rendre l'argent sans faute.
Li promesis nepre redoni la monon.

Je viendrai demain sans faute.
Mi nepre venos morgaŭ.

Verrouillez la porte sans faute.
Ne forgesu ŝlosi la pordon.

J'y serais à deux heures sans faute.
Mi nepre estos tie je la dua horo.

Téléphonez-moi sans faute demain matin.
Certigu, ke vi telefonos al mi morgaŭ matene.

Il dit qu'il nous ferait part de sa décision vendredi sans faute.
Li diris, ke li nepre sciigos al ni sian decidon vendrede.

Postez sans faute cette carte.
Nepre enpoŝtigu ĉi tiun karton.

C’est une responsabilité sans faute, de plein droit.
Tio nekonteste estas plena kaj grava maljustaĵo.

Un renard naïf n'existe pas, un homme sans faute il n'y en a pas.
Ne ekzistas naiva vulpo, ne ekzistas homo sen kulpo.

Ne modifiez pas des phrases sans fautes. Vous pouvez plutôt soumettre des traductions alternatives de la phrase originale.
Ne ŝanĝu frazojn, kiuj estas ĝustaj. Sed vi rajtas sendi alternativajn natur-sonajn tradukojn.

Je viens sans faute demain matin.
Mi ĉiuokaze venos morgaŭ matene.

Écrivez-moi sans faute, s'il vous plaît.
Bonvolu nepre leteri al mi.

Je te conseille d'aller sans faute voir cette exposition.
Mi rekomendas, ke vi nepre vizitu tiun ekspozicion.

Il a dit qu'il nous ferait connaître sa décision vendredi sans faute.
Li diris, ke li certe sciigos al ni sian decidon vendrede.

Je crois que cette phrase est sans faute.
Mi kredas, ke tiu ĉi frazo estas sen eraro.

Apportez-moi ce livre-là la prochaine fois sans faute.
Venontfoje, nepre alportu al mi tiun libron.

Vous devez avoir rendu votre devoir d'ici jeudi sans faute.
Vi redonu vian hejmtaskon ĝis ĵaŭdo, nepre.